闻友人驾前及第 聞友人駕前及第

wén yǒu rén jià qián jí dì

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

见jiàn心xīn知zhī命mìng好hǎo，一yī别bié隔gé烟yān波bō。

世shì乱luàn无wú全quán士shì，君jūn方fāng掇duō大dà科kē。

早zǎo随suí銮luán辂lù转zhuǎn，莫mò恋liàn蜀shǔ山shān多duō。

必bì贡gòng安ān时shí策cè，忠zhōng言yán奈nài尔ěr何hé。

见心知命好，一别隔烟波。

世乱无全士，君方掇大科。

早随銮辂转，莫恋蜀山多。

必贡安时策，忠言奈尔何。

見心知命好，一別隔煙波。

世亂無全士，君方掇大科。

早隨鑾輅轉，莫戀蜀山多。

必貢安時策，忠言奈爾何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

见心知命运好，一别隔烟波。乱世没有全士，你正吸引大科。早年随御驾转，莫恋蜀山多。一定贡安全时策略，忠言奈尔何。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見心知命運好，一別隔煙波。亂世沒有全士，你正吸引大科。早年隨御駕轉，莫戀蜀山多。一定貢安全時策略，忠言奈爾何。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人高中进士的祝贺和对其前程的祝福。'见心知命好'意指明了心性知晓命运是好的，'一别隔烟波'描绘了离别后相隔遥远的景象。'世乱无全士'反映了当时社会动荡，贤士难觅，'君方掇大科'赞扬友人科举及第。'早随銮辂转'劝勉友人早日赴任，'莫恋蜀山多'是提醒友人不要沉迷于美景而延误前程。'必贡安时策，忠言奈尔何'则是希望友人能够进献安定国家的良策，尽忠职守。此詩表達了詩人對友人高中進士的祝賀和對其前程的祝福。'見心知命好'意指明瞭心性知曉命運是好的，'一別隔煙波'描繪了離別後相隔遙遠的景象。'世亂無全士'反映了當時社會動盪，賢士難覓，'君方掇大科'讚揚友人科舉及第。'早隨鑾輅轉'勸勉友人早日赴任，'莫戀蜀山多'是提醒友人不要沉迷於美景而延誤前程。'必貢安時策，忠言奈爾何'則是希望友人能夠進獻安定國家的良策，盡忠職守。

赏析

见心知命运好，一别隔烟波。乱世没有全士，你正吸引大科。早年随御驾转，莫恋蜀山多。一定贡安全时策略，忠言奈尔何。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見心知命運好，一別隔煙波。亂世沒有全士，你正吸引大科。早年隨御駕轉，莫戀蜀山多。一定貢安全時策略，忠言奈爾何。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表