相和歌辞。野田黄雀行 相和歌辭。野田黃雀行
高树风多,吹尔巢落。
深蒿叶暖,宜尔依薄。
莫近鸮类,
珠网亦恶。
饮野田之清水,食野田之黄粟。
深花中睡,
ej土里浴。
如此即全胜啄太仓之谷,而更穿人屋。
高樹風多,吹爾巢落。
深蒿葉暖,宜爾依薄。
莫近鴞類,
珠網亦惡。
飲野田之清水,食野田之黃粟。
深花中睡,
ej土裏浴。
如此即全勝啄太倉之谷,而更穿人屋。
分享
译文
树高风多,吹你巢落。深蒿叶暖,你依照薄。最接近鸭类,珠网也不好。喝野田的清水,食野田的黄米饭。深花中睡, ej土里洗澡。这样就全胜啄太仓的山谷,而改穿人的房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹高風多,吹你巢落。深蒿葉暖,你依照薄。最接近鴨類,珠網也不好。喝野田的清水,食野田的黃米飯。深花中睡, ej土裏洗澡。這樣就全勝啄太倉的山谷,而改穿人的房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
树高风多,吹你巢落。深蒿叶暖,你依照薄。最接近鸭类,珠网也不好。喝野田的清水,食野田的黄米饭。深花中睡, ej土里洗澡。这样就全胜啄太仓的山谷,而改穿人的房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹高風多,吹你巢落。深蒿葉暖,你依照薄。最接近鴨類,珠網也不好。喝野田的清水,食野田的黃米飯。深花中睡, ej土裏洗澡。這樣就全勝啄太倉的山谷,而改穿人的房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…