洞霄与道士夜话 洞霄與道士夜話

dòng xiāo yǔ dào shì yè huà

关注 宋 關注 宋

guān zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè阑lán立lì语yǔ意yì萧xiāo然rán，似shì与yǔ黄huáng冠guān有yǒu宿sù缘yuán。

不bù用yòng天tiān坛tán飞fēi皓hào鹤hè，知zhī君jūn家jiā世shì是shì神shén仙xiān。

夜阑立语意萧然，似与黄冠有宿缘。

不用天坛飞皓鹤，知君家世是神仙。

夜闌立語意蕭然，似與黃冠有宿緣。

不用天壇飛皓鶴，知君家世是神仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜阑建立语意萧条，似乎与黄帽子有姻缘。不用天坛飞皓鹤，知道你家世代是神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜闌建立語意蕭條，似乎與黃帽子有姻緣。不用天壇飛皓鶴，知道你家世代是神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夜阑：深夜；立语：站立交谈；萧然：凄凉；黄冠：道士的冠帽，代指道士；宿缘：前世的缘分；天坛：古代祭天的场所，这里指道士可能居住的地方；飞皓鹤：指道士乘坐白鹤飞升；家世：家族出身；神仙：指具有超凡能力的人。夜闌：深夜；立語：站立交談；蕭然：淒涼；黃冠：道士的冠帽，代指道士；宿緣：前世的緣分；天壇：古代祭天的場所，這裏指道士可能居住的地方；飛皓鶴：指道士乘坐白鶴飛昇；家世：家族出身；神仙：指具有超凡能力的人。

赏析

夜阑建立语意萧条，似乎与黄帽子有姻缘。不用天坛飞皓鹤，知道你家世代是神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜闌建立語意蕭條，似乎與黃帽子有姻緣。不用天壇飛皓鶴，知道你家世代是神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表