再入道场纪事应制（一作沈佺期诗） 再入道場紀事應制（一作沈佺期詩）

zài rù dào chǎng jì shì yīng zhì yī zuò shěn quán qī shī

广宣 唐 廣宣 唐

guǎng xuān · táng

标签： 诗词詩詞

南nán方fāng归guī去qù再zài生shēng天tiān，内nèi殿diàn今jīn年nián异yì昔xī年nián。

见jiàn辟pì乾qián坤kūn新xīn定dìng位wèi，

看kàn题tí日rì月yuè更gèng高gāo悬xuán。

行xíng随suí车chē辇niǎn登dēng仙xiān路lù，坐zuò近jìn炉lú烟yān讲jiǎng法fǎ筵yán。

自zì喜xǐ恩ēn深shēn陪péi侍shì从cóng，两liǎng朝cháo长zhǎng在zài圣shèng人rén前qián。

南方归去再生天，内殿今年异昔年。

见辟乾坤新定位，

看题日月更高悬。

行随车辇登仙路，坐近炉烟讲法筵。

自喜恩深陪侍从，两朝长在圣人前。

南方歸去再生天，內殿今年異昔年。

見闢乾坤新定位，

看題日月更高懸。

行隨車輦登仙路，坐近爐煙講法筵。

自喜恩深陪侍從，兩朝長在聖人前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南方回去再生天，内殿今年和往年。见辟天地新定位，看题时间更高挂。行为随车登上仙路，坐在靠近炉烟讲授法座。自己喜欢恩深陪侍随从，两朝长在圣人面前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南方回去再生天，內殿今年和往年。見闢天地新定位，看題時間更高掛。行爲隨車登上仙路，坐在靠近爐煙講授法座。自己喜歡恩深陪侍隨從，兩朝長在聖人面前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了诗人广宣再次进入道场，感受到的景象和心情变化。'归去再生天'意指返回道场如同重生；'内殿今年异昔年'表达出对道场变化的感慨；'见辟乾坤新定位'和'看题日月更高悬'描绘了道场的新景象；'行随车辇登仙路'和'坐近炉烟讲法筵'描述了诗人在道场中的活动；'自喜恩深陪侍从'和'两朝长在圣人前'表达了诗人对被恩宠的满足和自豪。本詩描述了詩人廣宣再次進入道場，感受到的景象和心情變化。'歸去再生天'意指返回道場如同重生；'內殿今年異昔年'表達出對道場變化的感慨；'見闢乾坤新定位'和'看題日月更高懸'描繪了道場的新景象；'行隨車輦登仙路'和'坐近爐煙講法筵'描述了詩人在道場中的活動；'自喜恩深陪侍從'和'兩朝長在聖人前'表達了詩人對被恩寵的滿足和自豪。

赏析

南方回去再生天，内殿今年和往年。见辟天地新定位，看题时间更高挂。行为随车登上仙路，坐在靠近炉烟讲授法座。自己喜欢恩深陪侍随从，两朝长在圣人面前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南方回去再生天，內殿今年和往年。見闢天地新定位，看題時間更高掛。行爲隨車登上仙路，坐在靠近爐煙講授法座。自己喜歡恩深陪侍隨從，兩朝長在聖人面前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表