早秋降诞日献寿二首应制 早秋降誕日獻壽二首應制
秋蓂开六叶,元圣诞千年。
绕殿祥风起,当空瑞日悬。
道光中国主,人识大罗仙。
敢赞无疆寿,香花上法筵。
万方瞻圣日,九土仰清光。
磬地山河壮,弥天福寿长。
瑞烟薰法界,真偈启仁王。
看献千秋乐,千秋乐未央。
秋蓂開六葉,元聖誕千年。
繞殿祥風起,當空瑞日懸。
道光中國主,人識大羅仙。
敢贊無疆壽,香花上法筵。
萬方瞻聖日,九土仰清光。
磬地山河壯,彌天福壽長。
瑞煙薰法界,真偈啓仁王。
看獻千秋樂,千秋樂未央。
分享
译文
秋季蓂开六叶,元圣诞千年。绕殿祥风起,当空瑞天悬。道光中国主,人认识大罗神仙。敢赞无限寿命,花的香气上法座。万方瞻圣日,九州仰清光。磬大地山河壮,弥天福长寿。瑞烟熏法界,真偈启仁王。看献千秋乐,千秋乐未央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季蓂開六葉,元聖誕千年。繞殿祥風起,當空瑞天懸。道光中國主,人認識大羅神仙。敢贊無限壽命,花的香氣上法座。萬方瞻聖日,九州仰清光。磬大地山河壯,彌天福長壽。瑞煙燻法界,真偈啓仁王。看獻千秋樂,千秋樂未央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代广宣所作,用以庆祝皇帝的生日,即降诞日。诗中通过描绘秋天的景象和吉祥的气氛,表达了对皇帝长寿和统治的赞美。'秋蓂开六叶'指的是秋天莲花盛开,象征着吉祥;'元圣诞千年'表示皇帝的生日,千年长寿;'祥风起'、'瑞日悬'、'道光中国主'等句均用以形容皇帝的威仪和恩泽;'香花上法筵'、'万方瞻圣日'、'九土仰清光'等句则表现了皇帝受到万民敬仰的情景。全诗充满了对皇帝的颂扬和祝福。此詩爲唐代廣宣所作,用以慶祝皇帝的生日,即降誕日。詩中通過描繪秋天的景象和吉祥的氣氛,表達了對皇帝長壽和統治的讚美。'秋蓂開六葉'指的是秋天蓮花盛開,象徵着吉祥;'元聖誕千年'表示皇帝的生日,千年長壽;'祥風起'、'瑞日懸'、'道光中國主'等句均用以形容皇帝的威儀和恩澤;'香花上法筵'、'萬方瞻聖日'、'九土仰清光'等句則表現了皇帝受到萬民敬仰的情景。全詩充滿了對皇帝的頌揚和祝福。
赏析
秋季蓂开六叶,元圣诞千年。绕殿祥风起,当空瑞天悬。道光中国主,人认识大罗神仙。敢赞无限寿命,花的香气上法座。万方瞻圣日,九州仰清光。磬大地山河壮,弥天福长寿。瑞烟熏法界,真偈启仁王。看献千秋乐,千秋乐未央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季蓂開六葉,元聖誕千年。繞殿祥風起,當空瑞天懸。道光中國主,人認識大羅神仙。敢贊無限壽命,花的香氣上法座。萬方瞻聖日,九州仰清光。磬大地山河壯,彌天福長壽。瑞煙燻法界,真偈啓仁王。看獻千秋樂,千秋樂未央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考