和傅子云见赠和傅子云見贈

hé fù zi yún jiàn zèng

guì wén shī · sòng

客kè袖xiù冲chōng寒hán至zhì，飘piāo飘piāo不bù受shòu羁jī。

笑xiào呵hē双shuāng兔tù筦guǎn，亟jí写xiě锦jǐn囊náng诗shī。

虽suī我wǒ斑bān毛máo薄báo，多duō君jūn青qīng眼yǎn垂chuí。

别bié怀huái无wú处chù着zhe，随suí梦mèng到dào春chūn池chí。

客袖冲寒至，飘飘不受羁。

笑呵双兔筦，亟写锦囊诗。

虽我斑毛薄，多君青眼垂。

别怀无处着，随梦到春池。

客袖衝寒至，飄飄不受羈。

笑呵雙兔筦，亟寫錦囊詩。

雖我斑毛薄，多君青眼垂。

別懷無處着，隨夢到春池。

译文

客袖冲寒到，飘飘不受羁绊。笑呵双兔管，赶快写锦囊诗。虽然我斑毛薄，多你青眼下垂。另外怀无处着，随梦到春季池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客袖衝寒到，飄飄不受羈絆。笑呵雙兔管，趕快寫錦囊詩。雖然我斑毛薄，多你青眼下垂。另外懷無處着，隨夢到春季池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

斑毛：指老年人的头发；青眼：指对人的赏识和喜爱。斑毛：指老年人的頭髮；青眼：指對人的賞識和喜愛。