题南岳寺 題南嶽寺
古木阴森梵帝家，帘泉一酌试新芽。
官符星火催春焙，却使山僧怨白蛇。
古木陰森梵帝家，簾泉一酌試新芽。
官符星火催春焙，卻使山僧怨白蛇。
分享
译文
古树阴森梵帝家，帘泉一勺试新发芽。官符星火焙催春，却让山僧怨白蛇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古樹陰森梵帝家，簾泉一勺試新發芽。官符星火焙催春，卻讓山僧怨白蛇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
古木：指古老的树木。阴森：形容树木茂密，阴暗。梵帝家：指寺庙，梵音是佛教用语。帘泉：指用帘子过滤的山泉。一酌：喝一小口。试新芽：品尝新发芽的茶。官符：指官员的符节，这里代指官员的命令。星火：指像星星一样的火花，这里代指繁忙的景象。催春焙：催促春天制茶。山僧：指寺庙里的僧人。怨白蛇：抱怨像白蛇一样的茶叶，这里比喻僧人抱怨茶叶质量不好。古木：指古老的樹木。陰森：形容樹木茂密，陰暗。梵帝家：指寺廟，梵音是佛教用語。簾泉：指用簾子過濾的山泉。一酌：喝一小口。試新芽：品嚐新發芽的茶。官符：指官員的符節，這裏代指官員的命令。星火：指像星星一樣的火花，這裏代指繁忙的景象。催春焙：催促春天製茶。山僧：指寺廟裏的僧人。怨白蛇：抱怨像白蛇一樣的茶葉，這裏比喻僧人抱怨茶葉質量不好。
赏析
古树阴森梵帝家，帘泉一勺试新发芽。官符星火焙催春，却让山僧怨白蛇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古樹陰森梵帝家，簾泉一勺試新發芽。官符星火焙催春，卻讓山僧怨白蛇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考