醉翁操（效东坡） 醉翁操（效東坡）
予甥法真祥师以子瞻内相所作醉翁操见寄。
予以为未工也，倚其声作之，写呈法真，知可意否。
谢山醉吟先生书。
冷冷潺潺。
寒泉。
泻云间。
如弹。
醉翁洗心逃区环。
自期猿鹤俱闲。
情未阑。
日暮造深原。
异芳谁与搴。
忘还。
泛声同。
琼楼玉阙，归去何年。
遗风馀思，犹有猿吟鹤怨。
花落溪边。
萧然。
莺语林中清圆。
空山。
春又残。
客怀文章仙。
度曲响涓涓。
清商回征星斗寒。
予甥法真祥師以子瞻內相所作醉翁操見寄。
予以爲未工也，倚其聲作之，寫呈法真，知可意否。
謝山醉吟先生書。
冷冷潺潺。
寒泉。
瀉雲間。
如彈。
醉翁洗心逃區環。
自期猿鶴俱閒。
情未闌。
日暮造深原。
異芳誰與搴。
忘還。
泛聲同。
瓊樓玉闕，歸去何年。
遺風餘思，猶有猿吟鶴怨。
花落溪邊。
蕭然。
鶯語林中清圓。
空山。
春又殘。
客懷文章仙。
度曲響涓涓。
清商回徵星斗寒。
分享
译文
我外甥法真样师以子瞻内相所作醉翁操见寄。我认为不完善，在音乐制作的，描述呈现法真，知道什么意思吗？。谢山醉吟先生写信。冷冷潺潺。寒泉。泻云间。如弹。醉翁洗心逃区环。自期猿鹤都闲。情不尽。天晚造深原。异芳谁与我。忘记返回。泛声同。琼玉阙楼，归去何年。遗风馀思，还有猿吟鹤怨恨。花落溪边。萧条。莺语林中清圆。空山。春又残。客人的怀抱文章仙。度曲响涓涓。清商回征星斗寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我外甥法真樣師以子瞻內相所作醉翁操見寄。我認爲不完善，在音樂製作的，描述呈現法真，知道什麼意思嗎？。謝山醉吟先生寫信。冷冷潺潺。寒泉。瀉雲間。如彈。醉翁洗心逃區環。自期猿鶴都閒。情不盡。天晚造深原。異芳誰與我。忘記返回。泛聲同。瓊玉闕樓，歸去何年。遺風餘思，還有猿吟鶴怨恨。花落溪邊。蕭條。鶯語林中清圓。空山。春又殘。客人的懷抱文章仙。度曲響涓涓。清商回徵星斗寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为郭祥正所作，模仿苏轼的《醉翁操》。诗中描绘了山水之美，表达了诗人对闲适生活的向往。‘冷冷潺潺’形容溪水声，‘泻云间’描绘泉水源自云端，‘醉翁洗心逃区环’借用了醉翁之意，表达诗人追求心灵自由。‘琼楼玉阙’、‘遗风馀思’等句，运用了丰富的意象，展现了诗人对美好生活的向往。‘花落溪边’、‘莺语林中’等句，则描绘了春天的景色，表达了诗人对时光流逝的感慨。‘清商回征星斗寒’以清商曲调暗示季节更替，增添了诗的意境。本詩爲郭祥正所作，模仿蘇軾的《醉翁操》。詩中描繪了山水之美，表達了詩人對閒適生活的嚮往。‘冷冷潺潺’形容溪水聲，‘瀉雲間’描繪泉水源自雲端，‘醉翁洗心逃區環’借用了醉翁之意，表達詩人追求心靈自由。‘瓊樓玉闕’、‘遺風餘思’等句，運用了豐富的意象，展現了詩人對美好生活的嚮往。‘花落溪邊’、‘鶯語林中’等句，則描繪了春天的景色，表達了詩人對時光流逝的感慨。‘清商回徵星斗寒’以清商曲調暗示季節更替，增添了詩的意境。
赏析
我外甥法真样师以子瞻内相所作醉翁操见寄。我认为不完善，在音乐制作的，描述呈现法真，知道什么意思吗？。谢山醉吟先生写信。冷冷潺潺。寒泉。泻云间。如弹。醉翁洗心逃区环。自期猿鹤都闲。情不尽。天晚造深原。异芳谁与我。忘记返回。泛声同。琼玉阙楼，归去何年。遗风馀思，还有猿吟鹤怨恨。花落溪边。萧条。莺语林中清圆。空山。春又残。客人的怀抱文章仙。度曲响涓涓。清商回征星斗寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我外甥法真樣師以子瞻內相所作醉翁操見寄。我認爲不完善，在音樂製作的，描述呈現法真，知道什麼意思嗎？。謝山醉吟先生寫信。冷冷潺潺。寒泉。瀉雲間。如彈。醉翁洗心逃區環。自期猿鶴都閒。情不盡。天晚造深原。異芳誰與我。忘記返回。泛聲同。瓊玉闕樓，歸去何年。遺風餘思，還有猿吟鶴怨恨。花落溪邊。蕭條。鶯語林中清圓。空山。春又殘。客人的懷抱文章仙。度曲響涓涓。清商回徵星斗寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考