送贺秘监归会稽诗 送賀祕監歸會稽詩
白首轻轩冕，黄冠重隐沦。
严陵垂钓日，疏广散金辰。
北阙辞明主，东门别故人。
以兹敦雅俗，玄化尽归真。
白首輕軒冕，黃冠重隱淪。
嚴陵垂釣日，疏廣散金辰。
北闕辭明主，東門別故人。
以茲敦雅俗，玄化盡歸真。
分享
译文
白头轻视官位，黄冠重视隐居。严子陵垂钓之时，疏广散尽家财之日。在北阙辞别明主，在东门离别故人。因此敦厚雅俗，玄妙之化尽归真。白頭輕視官位，黃冠重視隱居。嚴子陵垂釣之時，疏廣散盡家財之日。在北闕辭別明主，在東門離別故人。因此敦厚雅俗，玄妙之化盡歸真。
注释
轩冕：指官位。黄冠：指道士戴的黄色帽子，这里代指隐居。严陵：严子陵，东汉隐士。疏广：西汉人，散尽家财隐居。北阙：古代宫殿北面的门楼。玄化：道家所说的玄妙之化。軒冕：指官位。黃冠：指道士戴的黃色帽子，這裏代指隱居。嚴陵：嚴子陵，東漢隱士。疏廣：西漢人，散盡家財隱居。北闕：古代宮殿北面的門樓。玄化：道家所說的玄妙之化。
赏析
此诗表达了诗人对隐逸生活的向往，对官位的轻视，以及对故人离别的感伤。诗中通过对比官位和隐居、垂钓和散金等意象，传达了诗人对人生的独特见解。此詩表達了詩人對隱逸生活的嚮往，對官位的輕視，以及對故人離別的感傷。詩中通過對比官位和隱居、垂釣和散金等意象，傳達了詩人對人生的獨特見解。