兰溪 蘭溪

lán xī

郭俨 宋 郭儼 宋

guō yǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

兰lán陵líng山shān下xià翠cuì烟yān浮fú，溪xī水shuǐ潺chán湲yuán九jiǔ曲qū流liú。

落luò尽jǐn江jiāng梅méi闻wén铁tiě笛dí，烟yān波bō何hé处chù问wèn垂chuí钩gōu。

兰陵山下翠烟浮，溪水潺湲九曲流。

落尽江梅闻铁笛，烟波何处问垂钩。

蘭陵山下翠煙浮，溪水潺湲九曲流。

落盡江梅聞鐵笛，煙波何處問垂鉤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兰陵王山下绿烟浮，溪水潺潺流淌九曲漂流。脱落江梅听说铁笛，烟波哪里问垂钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭陵王山下綠煙浮，溪水潺潺流淌九曲漂流。脫落江梅聽說鐵笛，煙波哪裏問垂鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兰陵山：指地名，位于今山东省境内。翠烟浮：形容山色如烟如雾。溪水潺湲：形容溪水缓缓流淌。九曲流：形容溪水曲折。江梅：指江边的梅花。铁笛：指古代一种用铁制成的笛子。烟波：指江湖水面上的烟雾。垂钩：指钓鱼。整句表达了诗人对兰溪美景的赞美和对垂钓生活的向往。蘭陵山：指地名，位於今山東省境內。翠煙浮：形容山色如煙如霧。溪水潺湲：形容溪水緩緩流淌。九曲流：形容溪水曲折。江梅：指江邊的梅花。鐵笛：指古代一種用鐵製成的笛子。煙波：指江湖水面上的煙霧。垂鉤：指釣魚。整句表達了詩人對蘭溪美景的讚美和對垂釣生活的嚮往。

赏析

兰陵王山下绿烟浮，溪水潺潺流淌九曲漂流。脱落江梅听说铁笛，烟波哪里问垂钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭陵王山下綠煙浮，溪水潺潺流淌九曲漂流。脫落江梅聽說鐵笛，煙波哪裏問垂鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表