次韵杨信仲见贻郊居二首 次韻楊信仲見貽郊居二首

cì yùn yáng xìn zhòng jiàn yí jiāo jū èr shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě老lǎo樵qiáo夫fū作zuò比bǐ闾lǘ，儒rú宫gōng一yī亩mǔ亦yì安ān居jū。

浇jiāo愁chóu剩shèng买mǎi村cūn前qián酒jiǔ，引yǐn睡shuì频pín拈niān架jià上shàng书shū。

江jiāng近jìn云yún烟yān长zhǎng到dào户hù，人rén稀xī鸟niǎo鹊què自zì驯xùn除chú。

不bù才cái已yǐ分fēn时shí流liú弃qì，犹yóu幸xìng能néng延yán长zhǎng者zhě车chē。

野老樵夫作比闾，儒宫一亩亦安居。

浇愁剩买村前酒，引睡频拈架上书。

江近云烟长到户，人稀鸟鹊自驯除。

不才已分时流弃，犹幸能延长者车。

野老樵夫作比閭，儒宮一畝亦安居。

澆愁剩買村前酒，引睡頻拈架上書。

江近雲煙長到戶，人稀鳥鵲自馴除。

不才已分時流棄，猶幸能延長者車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野老樵夫作比间，儒宫一亩地也在哪儿。浇愁剩买村前酒，引睡频频拿书架上图书。长江近云烟长到户，人稀鸟类从驯任。无能已分时流放弃，还希望能延长的车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野老樵夫作比間，儒宮一畝地也在哪兒。澆愁剩買村前酒，引睡頻頻拿書架上圖書。長江近雲煙長到戶，人稀鳥類從馴任。無能已分時流放棄，還希望能延長的車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

作比闾：作比较。儒宫：指儒家学者的居所。浇愁：用酒消愁。引睡：引起困倦。拈：拿起。架上书：指书架上放置的书籍。江近云烟长到户：江边的云烟常常飘入家中。人稀鸟鹊自驯除：人烟稀少，鸟鹊自然驯服。不才已分时流弃：没有才能的人已经被时代所淘汰。犹幸能延长者车：还能幸运地继续前行。作比閭：作比較。儒宮：指儒家學者的居所。澆愁：用酒消愁。引睡：引起睏倦。拈：拿起。架上書：指書架上放置的書籍。江近雲煙長到戶：江邊的雲煙常常飄入家中。人稀鳥鵲自馴除：人煙稀少，鳥鵲自然馴服。不才已分時流棄：沒有才能的人已經被時代所淘汰。猶幸能延長者車：還能幸運地繼續前行。

赏析

野老樵夫作比间，儒宫一亩地也在哪儿。浇愁剩买村前酒，引睡频频拿书架上图书。长江近云烟长到户，人稀鸟类从驯任。无能已分时流放弃，还希望能延长的车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野老樵夫作比間，儒宮一畝地也在哪兒。澆愁剩買村前酒，引睡頻頻拿書架上圖書。長江近雲煙長到戶，人稀鳥類從馴任。無能已分時流放棄，還希望能延長的車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表