次韵喻存道二首 次韻喻存道二首

cì yùn yù cún dào èr shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

神shén龙lóng一yī去qù渺miǎo无wú踪zōng，落luò日rì孤gū云yún为wèi惨cǎn容róng。

溪xī绕rào练liàn光guāng秋qiū更gèng白bái，黛dài横héng山shān色sè晚wǎn尤yóu浓nóng。

细xì看kàn风fēng物wù曾céng经jīng眼yǎn，深shēn达dá根gēn源yuán自zì点diǎn胸xiōng。

寄jì宿sù僧sēng寮liáo清qīng不bù寐mèi，一yī轮lún明míng月yuè挂guà枯kū松sōng。

神龙一去渺无踪，落日孤云为惨容。

溪绕练光秋更白，黛横山色晚尤浓。

细看风物曾经眼，深达根源自点胸。

寄宿僧寮清不寐，一轮明月挂枯松。

神龍一去渺無蹤，落日孤雲爲慘容。

溪繞練光秋更白，黛橫山色晚尤濃。

細看風物曾經眼，深達根源自點胸。

寄宿僧寮清不寐，一輪明月掛枯松。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神龙一去渺无踪迹，我说这是残酷地落天。溪绕训练光秋又白，眉横色晚特别浓。仔细看风东西曾经眼，深刻理解根源自点胸。寄宿僧人的小屋清不睡，一轮明月挂枯死松树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神龍一去渺無蹤跡，我說這是殘酷地落天。溪繞訓練光秋又白，眉橫色晚特別濃。仔細看風東西曾經眼，深刻理解根源自點胸。寄宿僧人的小屋清不睡，一輪明月掛枯死松樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

神龙一去渺无踪：神龙，传说中的神异生物，此处比喻事物消失无踪。落日孤云为惨容：惨容，形容景色凄凉。溪绕练光秋更白：练光，指溪水清澈如同白练。黛横山色晚尤浓：黛，指山色如同青黑色的眉黛。深达根源自点胸：达，达到。点胸，指深入内心。寄宿僧寮清不寐：僧寮，僧侣居住的房屋。一轮明月挂枯松：明月，指月亮。挂，悬挂。枯松，指干枯的松树。神龍一去渺無蹤：神龍，傳說中的神異生物，此處比喻事物消失無蹤。落日孤雲爲慘容：慘容，形容景色淒涼。溪繞練光秋更白：練光，指溪水清澈如同白練。黛橫山色晚尤濃：黛，指山色如同青黑色的眉黛。深達根源自點胸：達，達到。點胸，指深入內心。寄宿僧寮清不寐：僧寮，僧侶居住的房屋。一輪明月掛枯松：明月，指月亮。掛，懸掛。枯松，指乾枯的松樹。

赏析

神龙一去渺无踪迹，我说这是残酷地落天。溪绕训练光秋又白，眉横色晚特别浓。仔细看风东西曾经眼，深刻理解根源自点胸。寄宿僧人的小屋清不睡，一轮明月挂枯死松树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神龍一去渺無蹤跡，我說這是殘酷地落天。溪繞訓練光秋又白，眉橫色晚特別濃。仔細看風東西曾經眼，深刻理解根源自點胸。寄宿僧人的小屋清不睡，一輪明月掛枯死松樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表