次韵袁德夫春日书事二首 次韻袁德夫春日書事二首

cì yùn yuán dé fū chūn rì shū shì èr shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn眼yǎn烟yān光guāng困kùn不bù胜shèng，群qún红hóng委wěi地dì绿lǜ堆duī林lín。

空kōng庭tíng鸟niǎo下xià簿bù书shū退tuì，小xiǎo院yuàn燕yàn归guī帘lián幙mù深shēn。

千qiān里lǐ故gù人rén萦yíng午wǔ梦mèng，一yī樽zūn新xīn酒jiǔ隔gé春chūn岑cén。

多duō情qíng柳liǔ外wài莺yīng声shēng啭zhuàn，似shì向xiàng东dōng风fēng写xiě客kè心xīn。

满眼烟光困不胜，群红委地绿堆林。

空庭鸟下簿书退，小院燕归帘幙深。

千里故人萦午梦，一樽新酒隔春岑。

多情柳外莺声啭，似向东风写客心。

滿眼煙光困不勝，羣紅委地綠堆林。

空庭鳥下簿書退，小院燕歸簾幙深。

千里故人縈午夢，一樽新酒隔春岑。

多情柳外鶯聲囀，似向東風寫客心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满眼烟雾困不住，一群红拖地绿堆林。空庭鸟下公文退，小燕子回到帘官院深。千里所以人傍午梦，一盏新酒隔着春天岑。多情柳外莺啭声音，似乎向东风写客心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿眼煙霧困不住，一羣紅拖地綠堆林。空庭鳥下公文退，小燕子回到簾官院深。千里所以人傍午夢，一盞新酒隔着春天岑。多情柳外鶯囀聲音，似乎向東風寫客心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烟光：烟雾与光亮交织的景象。群红：盛开的花朵。委地：花朵凋零，落在地上。簿书：指官府文书。帘幙：窗帘。午梦：中午的梦。新酒：新酿的酒。隔春岑：春山之隔，指远方。客心：游子的心。此处指诗人心中的思念之情。煙光：煙霧與光亮交織的景象。羣紅：盛開的花朵。委地：花朵凋零，落在地上。簿書：指官府文書。簾幙：窗簾。午夢：中午的夢。新酒：新釀的酒。隔春岑：春山之隔，指遠方。客心：遊子的心。此處指詩人心中的思念之情。

赏析

满眼烟雾困不住，一群红拖地绿堆林。空庭鸟下公文退，小燕子回到帘官院深。千里所以人傍午梦，一盏新酒隔着春天岑。多情柳外莺啭声音，似乎向东风写客心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿眼煙霧困不住，一羣紅拖地綠堆林。空庭鳥下公文退，小燕子回到簾官院深。千里所以人傍午夢，一盞新酒隔着春天岑。多情柳外鶯囀聲音，似乎向東風寫客心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表