大自在庵 大自在庵
茫茫三界中,何处不自在。
情存想未除,转侧成拘碍。
茫茫三界中,何處不自在。
情存想未除,轉側成拘礙。
分享
译文
茫茫三界中,什么地方不自在。情想象没有任,辗转成受障碍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茫茫三界中,什麼地方不自在。情想象沒有任,輾轉成受障礙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘三界’指佛教中的欲界、色界、无色界,‘自在’指自由无碍。此诗表达了作者对自在状态的向往,但现实中因情感纠葛而感到束缚。‘情存想未除’意指心中的情感尚未完全消除,‘转侧成拘碍’则形容因为情感而辗转反侧,感到被拘束。‘三界’指佛教中的欲界、色界、無色界,‘自在’指自由無礙。此詩表達了作者對自在狀態的嚮往,但現實中因情感糾葛而感到束縛。‘情存想未除’意指心中的情感尚未完全消除,‘轉側成拘礙’則形容因爲情感而輾轉反側,感到被拘束。
赏析
茫茫三界中,什么地方不自在。情想象没有任,辗转成受障碍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茫茫三界中,什麼地方不自在。情想象沒有任,輾轉成受障礙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考