送齐侍者南游 送齊侍者南遊
痴痴行脚师,要觅南方禅。
不知未举足,罪过已弥天。
三千大千界,当处本湛然。
若作如是解,犹嫌堕一边。
子今腰包去,慎勿求真诠。
真诠不可得,往往成风颠。
芒鞋纵所之,江山发清妍。
得住且即住,饭了曲肱眠。
癡癡行腳師,要覓南方禪。
不知未舉足,罪過已彌天。
三千大千界,當處本湛然。
若作如是解,猶嫌墮一邊。
子今腰包去,慎勿求真詮。
真詮不可得,往往成風顛。
芒鞋縱所之,江山發清妍。
得住且即住,飯了曲肱眠。
分享
译文
痴痴云游师,要找南方禅。不知不抬起脚,罪过已经弥漫天空。三千大干世界,当在本湛然。如果这样理解,还嫌落在了一边。子现在腰包离开,千万不要求真正诠释。真诠释不可能,往往成为风颠。草鞋放所的,江山发清妍。住而且即住,吃了曲肱睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考癡癡雲遊師,要找南方禪。不知不抬起腳,罪過已經瀰漫天空。三千大幹世界,當在本湛然。如果這樣理解,還嫌落在了一邊。子現在腰包離開,千萬不要求真正詮釋。真詮釋不可能,往往成爲風顛。草鞋放所的,江山發清妍。住而且即住,喫了曲肱睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
痴痴云游师,要找南方禅。不知不抬起脚,罪过已经弥漫天空。三千大干世界,当在本湛然。如果这样理解,还嫌落在了一边。子现在腰包离开,千万不要求真正诠释。真诠释不可能,往往成为风颠。草鞋放所的,江山发清妍。住而且即住,吃了曲肱睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考癡癡雲遊師,要找南方禪。不知不抬起腳,罪過已經瀰漫天空。三千大幹世界,當在本湛然。如果這樣理解,還嫌落在了一邊。子現在腰包離開,千萬不要求真正詮釋。真詮釋不可能,往往成爲風顛。草鞋放所的,江山發清妍。住而且即住,喫了曲肱睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…