五月十二日晚登平云亭得平字齐字 五月十二日晚登平雲亭得平字齊字

wǔ yuè shí èr rì wǎn dēng píng yún tíng dé píng zì qí zì

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

路lù向xiàng林lín端duān出chū，云yún从cóng屐jī齿chǐ生shēng。

山shān风fēng迎yíng夕xī起qǐ，烟yān树shù接jiē天tiān平píng。

倚yǐ杖zhàng听tīng僧sēng语yǔ，窥kuī檐yán待dài月yuè明míng。

幽yōu禽qín知zhī客kè意yì，时shí送sòng两liǎng三sān声shēng。

路向林端出，云从屐齿生。

山风迎夕起，烟树接天平。

倚杖听僧语，窥檐待月明。

幽禽知客意，时送两三声。

路向林端出，雲從屐齒生。

山風迎夕起，煙樹接天平。

倚杖聽僧語，窺檐待月明。

幽禽知客意，時送兩三聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路向林端出，云从鞋业生产。山风迎接晚上起来，烟树连接天平。倚仗听僧语，看到屋檐下等待月明。幽禽知客意，当时送两三声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路向林端出，雲從鞋業生產。山風迎接晚上起來，煙樹連接天平。倚仗聽僧語，看到屋檐下等待月明。幽禽知客意，當時送兩三聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

路向林端出：道路通向林子的尽头。云从屐齿生：脚下的台阶踏过，云雾便随之升起。山风迎夕起：山中的风吹拂着，随着夕阳的升起。烟树接天平：烟雾缭绕的树木似乎与天空相接。倚杖听僧语：靠着拐杖倾听僧人说话。窥檐待月明：从屋檐下窥视，等待月亮的升起。幽禽知客意：幽深的鸟儿似乎能理解客人的心情，不时传来几声鸣叫。路向林端出：道路通向林子的盡頭。雲從屐齒生：腳下的臺階踏過，雲霧便隨之升起。山風迎夕起：山中的風吹拂着，隨着夕陽的升起。煙樹接天平：煙霧繚繞的樹木似乎與天空相接。倚杖聽僧語：靠着柺杖傾聽僧人說話。窺檐待月明：從屋檐下窺視，等待月亮的升起。幽禽知客意：幽深的鳥兒似乎能理解客人的心情，不時傳來幾聲鳴叫。

赏析

路向林端出，云从鞋业生产。山风迎接晚上起来，烟树连接天平。倚仗听僧语，看到屋檐下等待月明。幽禽知客意，当时送两三声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路向林端出，雲從鞋業生產。山風迎接晚上起來，煙樹連接天平。倚仗聽僧語，看到屋檐下等待月明。幽禽知客意，當時送兩三聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表