更漏子(与黄几叔然烛赏木犀。几叔归而有作,遂次其韵) 更漏子(與黃幾叔然燭賞木犀。幾叔歸而有作,遂次其韻)
月蟠根,天雨粟。
宜贮阿娇金屋。
心欲醉,眼偏明。
无穷佳思生。
焰银_,纷宝斝。
倒著接摆花下。
人已散,梦初回。
渴心犹望梅。
月蟠根,天雨粟。
宜貯阿嬌金屋。
心欲醉,眼偏明。
無窮佳思生。
焰銀_,紛寶斝。
倒著接擺花下。
人已散,夢初回。
渴心猶望梅。
分享
译文
月亮弯根,天降谷。应该储存阿娇金屋。心欲醉,眼睛部分明。无穷好思生。火焰银_,纷纷宝物酒具。倒著接摆花下。人已散,梦初回。渴心仍希望梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮彎根,天降谷。應該儲存阿嬌金屋。心欲醉,眼睛部分明。無窮好思生。火焰銀_,紛紛寶物酒具。倒著接擺花下。人已散,夢初回。渴心仍希望梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者与黄几叔赏木犀的情景。'月蟠根'指月光照在树根上,'天雨粟'形容月光如雨滴般洒落。'宜贮阿娇金屋'意指这样的美景适合收藏在阿娇的金屋里。'心欲醉,眼偏明'表达作者陶醉于美景却又因美景太过明亮而难以入睡。'焰银_,纷宝斝'形容烛光如银焰般闪烁,'倒著接摆花下'描述人们倒立着在花下饮酒。'人已散,梦初回'说明聚会结束,作者从梦中醒来。'渴心犹望梅'则表达了作者对美好事物的渴望。此詩描繪了作者與黃幾叔賞木犀的情景。'月蟠根'指月光照在樹根上,'天雨粟'形容月光如雨滴般灑落。'宜貯阿嬌金屋'意指這樣的美景適合收藏在阿嬌的金屋裏。'心欲醉,眼偏明'表達作者陶醉於美景卻又因美景太過明亮而難以入睡。'焰銀_,紛寶斝'形容燭光如銀焰般閃爍,'倒著接擺花下'描述人們倒立着在花下飲酒。'人已散,夢初回'說明聚會結束,作者從夢中醒來。'渴心猶望梅'則表達了作者對美好事物的渴望。
赏析
月亮弯根,天降谷。应该储存阿娇金屋。心欲醉,眼睛部分明。无穷好思生。火焰银_,纷纷宝物酒具。倒著接摆花下。人已散,梦初回。渴心仍希望梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮彎根,天降谷。應該儲存阿嬌金屋。心欲醉,眼睛部分明。無窮好思生。火焰銀_,紛紛寶物酒具。倒著接擺花下。人已散,夢初回。渴心仍希望梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考