减字木兰花(用季功韵戏呈子定) 減字木蘭花(用季功韻戲呈子定)
遇如不遇。
最是暂来还复去。
归到乡关。
欲再来时却恐难。
丁宁去后。
倩雁传书须访旧。
万斛羁愁。
逐水那容许大舟。
遇如不遇。
最是暫來還復去。
歸到鄉關。
欲再來時卻恐難。
丁寧去後。
倩雁傳書須訪舊。
萬斛羈愁。
逐水那容許大舟。
分享
译文
遇到像不遇。最是暂时回来再去。回到家乡。想再来时却很难。丁宁走后。倩雁传书需要访问旧。万斛羁愁。逐水那容许大船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遇到像不遇。最是暫時回來再去。回到家鄉。想再來時卻很難。丁寧走後。倩雁傳書需要訪問舊。萬斛羈愁。逐水那容許大船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人离别的依依不舍和对重逢的渴望。'遇如不遇'暗示了人生无常,相遇不易,相聚短暂;'倩雁传书'则反映了诗人对友情的珍视,希望通过书信保持联系。'万斛羁愁'形容了诗人内心的愁绪,如同万斛之水,难以承载。全诗情感真挚,意境深远。此詩表達了詩人對友人離別的依依不捨和對重逢的渴望。'遇如不遇'暗示了人生無常,相遇不易,相聚短暫;'倩雁傳書'則反映了詩人對友情的珍視,希望通過書信保持聯繫。'萬斛羈愁'形容了詩人內心的愁緒,如同萬斛之水,難以承載。全詩情感真摯,意境深遠。
赏析
遇到像不遇。最是暂时回来再去。回到家乡。想再来时却很难。丁宁走后。倩雁传书需要访问旧。万斛羁愁。逐水那容许大船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遇到像不遇。最是暫時回來再去。回到家鄉。想再來時卻很難。丁寧走後。倩雁傳書需要訪問舊。萬斛羈愁。逐水那容許大船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考