菩萨蛮（立春日） 菩薩蠻（立春日）

pú sà mán lì chūn rì

郭应祥 宋 郭應祥 宋

guō yīng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě销xiāo未wèi久jiǔ寒hán犹yóu力lì。

霜shuāng华huá特tè地dì催cuī晴qíng色sè。

残cán腊là尚shàng余yú旬xún。

隔gé年nián先xiān见jiàn春chūn。

独dú怜lián霜shuāng点diǎn鬓bìn。

羞xiū戴dài银yín幡fān胜shèng。

百bǎi里lǐ欲yù熙xī然rán，今jīn年nián强qiáng去qù年nián。

雪销未久寒犹力。

霜华特地催晴色。

残腊尚余旬。

隔年先见春。

独怜霜点鬓。

羞戴银幡胜。

百里欲熙然，今年强去年。

雪銷未久寒猶力。

霜華特地催晴色。

殘臘尚餘旬。

隔年先見春。

獨憐霜點鬢。

羞戴銀幡勝。

百里欲熙然，今年強去年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪化不久寒冷还力。霜华特别地催促晴色。腊月还剩下十。隔年先看见春天。点鬓霜只有可怜。羞戴银蟠胜。百里想熙然，今年强去年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪化不久寒冷還力。霜華特別地催促晴色。臘月還剩下十。隔年先看見春天。點鬢霜只有可憐。羞戴銀蟠勝。百里想熙然，今年強去年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪销：雪融化。寒犹力：寒冷的势力还未消退。霜华：霜花。特地：特意。晴色：晴朗的颜色。残腊：腊月的残余。旬：十天。鬓：鬓发。银幡胜：古代妇女佩戴的一种装饰品。熙然：热闹的样子。强去年：比去年强。雪銷：雪融化。寒猶力：寒冷的勢力還未消退。霜華：霜花。特地：特意。晴色：晴朗的顏色。殘臘：臘月的殘餘。旬：十天。鬢：鬢髮。銀幡勝：古代婦女佩戴的一種裝飾品。熙然：熱鬧的樣子。強去年：比去年強。

赏析

雪化不久寒冷还力。霜华特别地催促晴色。腊月还剩下十。隔年先看见春天。点鬓霜只有可怜。羞戴银蟠胜。百里想熙然，今年强去年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪化不久寒冷還力。霜華特別地催促晴色。臘月還剩下十。隔年先看見春天。點鬢霜只有可憐。羞戴銀蟠勝。百里想熙然，今年強去年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表