菩萨蛮(施尉生日) 菩薩蠻(施尉生日)
开禧三月初逢九。
持杯来庆梅仙寿。
警捕恰三年。
四封人宴然。
政成应不日。
去作朝京客。
阴德合长生。
休看三住铭。
開禧三月初逢九。
持杯來慶梅仙壽。
警捕恰三年。
四封人宴然。
政成應不日。
去作朝京客。
陰德合長生。
休看三住銘。
分享
译文
开禧三月初逢九。端来庆梅仙寿。警逮捕正好三年。四封人井然。政成应不天。距作朝京客。阴德合长生。休看三住铭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開禧三月初逢九。端來慶梅仙壽。警逮捕正好三年。四封人井然。政成應不天。距作朝京客。陰德合長生。休看三住銘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
开禧:南宋宁宗赵扩的年号。梅仙:指梅花的仙子,此处借指生日的主人。警捕:古代官职,负责治安和捕盗。阴德:暗中做的善事。长生:长寿。三住铭:指三住铭文,此处指代长寿的寓意。開禧:南宋寧宗趙擴的年號。梅仙:指梅花的仙子,此處借指生日的主人。警捕:古代官職,負責治安和捕盜。陰德:暗中做的善事。長生:長壽。三住銘:指三住銘文,此處指代長壽的寓意。
赏析
开禧三月初逢九。端来庆梅仙寿。警逮捕正好三年。四封人井然。政成应不天。距作朝京客。阴德合长生。休看三住铭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開禧三月初逢九。端來慶梅仙壽。警逮捕正好三年。四封人井然。政成應不天。距作朝京客。陰德合長生。休看三住銘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考