西江月 西江月

xī jiāng yuè

郭应祥 宋 郭應祥 宋

guō yīng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

洗xǐ眼yǎn重zhòng看kàn十shí桂guì，转zhuǎn头tóu已yǐ过guò三sān秋qiū。

人rén生shēng遇yù坎kǎn与yǔ乘chéng流liú。

何hé况kuàng有yǒu花huā有yǒu酒jiǔ。

花huā若ruò于yú人rén有yǒu意yì，酒jiǔ能néng为wèi我wǒ浇jiāo愁chóu。

试shì＿jīn金ruǐ蕊fàn泛jīn金ōu瓯。

比bǐ似shì菊jú英yīng胜shèng否fǒu。

洗眼重看十桂，转头已过三秋。

人生遇坎与乘流。

何况有花有酒。

花若于人有意，酒能为我浇愁。

试＿金蕊泛金瓯。

比似菊英胜否。

洗眼重看十桂，轉頭已過三秋。

人生遇坎與乘流。

何況有花有酒。

花若於人有意，酒能爲我澆愁。

試＿金蕊泛金甌。

比似菊英勝否。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洗眼再看十桂，旋转头已过三个秋季。人生遇坎与顺流。何况有花有酒。花如果有人意图，酒能给我浇愁。试＿金蕊泛金盆。好像菊花优劣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗眼再看十桂，旋轉頭已過三個秋季。人生遇坎與順流。何況有花有酒。花如果有人意圖，酒能給我澆愁。試＿金蕊泛金盆。好像菊花優劣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洗眼重看十桂：洗去眼中的尘埃，重新欣赏十桂美景。三秋：三个秋天，指时间流逝。遇坎与乘流：遇到困难与顺利时。有花有酒：指有美景和美酒相伴。金蕊泛金瓯：金色的花蕊在金色的酒杯中泛起涟漪。菊英：菊花的花朵。洗眼重看十桂：洗去眼中的塵埃，重新欣賞十桂美景。三秋：三個秋天，指時間流逝。遇坎與乘流：遇到困難與順利時。有花有酒：指有美景和美酒相伴。金蕊泛金甌：金色的花蕊在金色的酒杯中泛起漣漪。菊英：菊花的花朵。

赏析

洗眼再看十桂，旋转头已过三个秋季。人生遇坎与顺流。何况有花有酒。花如果有人意图，酒能给我浇愁。试＿金蕊泛金盆。好像菊花优劣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗眼再看十桂，旋轉頭已過三個秋季。人生遇坎與順流。何況有花有酒。花如果有人意圖，酒能給我澆愁。試＿金蕊泛金盆。好像菊花優劣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表