春江曲 春江曲
江水春沉沉,上有双竹林。
竹叶坏水色,郎亦坏人心。
江水春沉沉,上有雙竹林。
竹葉壞水色,郎亦壞人心。
分享
译文
长江水春沉沉,上有一对竹林。竹叶坏水的颜色,郎也败坏人心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江水春沉沉,上有一對竹林。竹葉壞水的顏色,郎也敗壞人心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江水春沉沉:春天的江水显得深沉。双竹林:指江边生长的两排竹林。竹叶坏水色:竹叶落入水中,使水色变得暗淡。郎亦坏人心:这里的郎指的是年轻男子,意指这位男子也让人心动,破坏了人的平静心情。江水春沉沉:春天的江水顯得深沉。雙竹林:指江邊生長的兩排竹林。竹葉壞水色:竹葉落入水中,使水色變得暗淡。郎亦壞人心:這裏的郎指的是年輕男子,意指這位男子也讓人心動,破壞了人的平靜心情。
赏析
长江水春沉沉,上有一对竹林。竹叶坏水的颜色,郎也败坏人心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江水春沉沉,上有一對竹林。竹葉壞水的顏色,郎也敗壞人心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考