蛩 蛩
愁杀离家未达人，一声声到枕前闻。
苦吟莫向朱门里，满耳笙歌不听君。
愁殺離家未達人，一聲聲到枕前聞。
苦吟莫向朱門裏，滿耳笙歌不聽君。
分享
译文
愁杀离家不到人，一声声到睡觉前听。辛苦吟莫向豪门里，满了笙歌不听你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁殺離家不到人，一聲聲到睡覺前聽。辛苦吟莫向豪門裏，滿了笙歌不聽你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蛩：秋蝉，此诗以秋蝉的鸣声抒发思乡之情。离家未达人：离家在外尚未归家的人。朱门：古代富贵人家大门漆成红色，故称朱门。满耳笙歌：耳边充满了音乐和歌声，形容富贵人家的热闹景象。不听君：不愿听富贵人家的笙歌，表达了诗人对故乡的思念和对朱门生活的厌恶。蛩：秋蟬，此詩以秋蟬的鳴聲抒發思鄉之情。離家未達人：離家在外尚未歸家的人。朱門：古代富貴人家大門漆成紅色，故稱朱門。滿耳笙歌：耳邊充滿了音樂和歌聲，形容富貴人家的熱鬧景象。不聽君：不願聽富貴人家的笙歌，表達了詩人對故鄉的思念和對朱門生活的厭惡。
赏析
愁杀离家不到人，一声声到睡觉前听。辛苦吟莫向豪门里，满了笙歌不听你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁殺離家不到人，一聲聲到睡覺前聽。辛苦吟莫向豪門裏，滿了笙歌不聽你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考