寄刘延叟 寄劉延叟
弱龄志登涉，壮即远行游。
名山忍偏压，书剑多迟留。
我思在锦水，木落巴山秋。
愿随蛾眉月，影入平羌流。
孤冰何处鹤，清唳寒云愁。
赏心隔欢爱，怅望烟峦稠。
弱齡志登涉，壯即遠行遊。
名山忍偏壓，書劍多遲留。
我思在錦水，木落巴山秋。
願隨蛾眉月，影入平羌流。
孤冰何處鶴，清唳寒雲愁。
賞心隔歡愛，悵望煙巒稠。
分享
译文
弱冠之年志登涉，年轻就是远离游行。名山忍心偏压，书剑多逗留。我想在锦水，木落巴山秋季。愿随蛾眉月，影入平羌流。孤鹤冰何处，清唳寒云愁。赏心隔友爱，怅望烟峦稠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弱冠之年志登涉，年輕就是遠離遊行。名山忍心偏壓，書劍多逗留。我想在錦水，木落巴山秋季。願隨蛾眉月，影入平羌流。孤鶴冰何處，清唳寒雲愁。賞心隔友愛，悵望煙巒稠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
弱龄：年轻；志登涉：有远游的志向；名山：著名的山；忍偏压：忍耐着名山的诱惑；书剑：指文武双全；迟留：停留；锦水：指锦江；木落巴山秋：秋天树叶落下，巴山景象；蛾眉月：弯弯的月亮；平羌流：平羌江的水流；孤冰：孤独的冰；鹤：鹤鸟；清唳：清脆的鸣叫声；寒云愁：寒冷的云彩显得忧愁；赏心隔欢爱：心情愉悦却隔着欢爱和思念；怅望烟峦稠：惆怅地望着烟雾缭绕的山峦。弱齡：年輕；志登涉：有遠遊的志向；名山：著名的山；忍偏壓：忍耐着名山的誘惑；書劍：指文武雙全；遲留：停留；錦水：指錦江；木落巴山秋：秋天樹葉落下，巴山景象；蛾眉月：彎彎的月亮；平羌流：平羌江的水流；孤冰：孤獨的冰；鶴：鶴鳥；清唳：清脆的鳴叫聲；寒雲愁：寒冷的雲彩顯得憂愁；賞心隔歡愛：心情愉悅卻隔着歡愛和思念；悵望煙巒稠：惆悵地望着煙霧繚繞的山巒。
赏析
弱冠之年志登涉，年轻就是远离游行。名山忍心偏压，书剑多逗留。我想在锦水，木落巴山秋季。愿随蛾眉月，影入平羌流。孤鹤冰何处，清唳寒云愁。赏心隔友爱，怅望烟峦稠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弱冠之年志登涉，年輕就是遠離遊行。名山忍心偏壓，書劍多逗留。我想在錦水，木落巴山秋季。願隨蛾眉月，影入平羌流。孤鶴冰何處，清唳寒雲愁。賞心隔友愛，悵望煙巒稠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考