永遇乐 永遇樂
多积阴功，后蒙天报，荣贵长久。
一片灵台，丹青要画，请看人间秀。
慈仁雅着，延永松年，内鼎有丹方就。
想除非，真的高人，五福自然兼有。
从来义方，今见公辅，量运夔龙居后。
承北门风，相传世业，都是经邦手。
狂歌将意，知公难老，永助庆堂尊酒。
有重重，腰金孙子，继来献寿。
多積陰功，後蒙天報，榮貴長久。
一片靈臺，丹青要畫，請看人間秀。
慈仁雅着，延永松年，內鼎有丹方就。
想除非，真的高人，五福自然兼有。
從來義方，今見公輔，量運夔龍居後。
承北門風，相傳世業，都是經邦手。
狂歌將意，知公難老，永助慶堂尊酒。
有重重，腰金孫子，繼來獻壽。
分享
译文
多积阴功，后来承蒙上天的报应，荣贵长久。一片灵台，绘画要画，请看人间秀。仁慈雅穿，请永远松年，中鼎有丹正在走向。想必除非，真正的高尚人，五福自然兼有。从来规范，现在看到公辅，根据运输夔龙在后面。承北门风，相传世代，都是经国家手。狂歌将意，知道你不老，永助庆堂尊酒。有重重，腰金孙子，继前来进献寿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多積陰功，後來承蒙上天的報應，榮貴長久。一片靈臺，繪畫要畫，請看人間秀。仁慈雅穿，請永遠松年，中鼎有丹正在走向。想必除非，真正的高尚人，五福自然兼有。從來規範，現在看到公輔，根據運輸夔龍在後面。承北門風，相傳世代，都是經國家手。狂歌將意，知道你不老，永助慶堂尊酒。有重重，腰金孫子，繼前來進獻壽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘郭子正的德行和功绩，表达了对他的赞誉和祝福。‘阴功’指积累的善行，‘天报’指天命赐福，‘灵台’比喻人的心灵，‘丹青’指绘画，‘慈仁’指仁慈仁爱，‘松年’指长寿，‘内鼎’指内部修炼，‘丹方’指修炼的秘方，‘义方’指正义之道，‘公辅’指朝廷辅佐大臣，‘量运’指才智和运势，‘夔龙’指才德兼备的人，‘北门’指朝廷，‘经邦’指治理国家，‘狂歌’指放荡不羁的歌唱，‘腰金孙子’指富有且有子嗣。本詩通過描繪郭子正的德行和功績，表達了對他的讚譽和祝福。‘陰功’指積累的善行，‘天報’指天命賜福，‘靈臺’比喻人的心靈，‘丹青’指繪畫，‘慈仁’指仁慈仁愛，‘松年’指長壽，‘內鼎’指內部修煉，‘丹方’指修煉的祕方，‘義方’指正義之道，‘公輔’指朝廷輔佐大臣，‘量運’指才智和運勢，‘夔龍’指才德兼備的人，‘北門’指朝廷，‘經邦’指治理國家，‘狂歌’指放蕩不羈的歌唱，‘腰金孫子’指富有且有子嗣。
赏析
多积阴功，后来承蒙上天的报应，荣贵长久。一片灵台，绘画要画，请看人间秀。仁慈雅穿，请永远松年，中鼎有丹正在走向。想必除非，真正的高尚人，五福自然兼有。从来规范，现在看到公辅，根据运输夔龙在后面。承北门风，相传世代，都是经国家手。狂歌将意，知道你不老，永助庆堂尊酒。有重重，腰金孙子，继前来进献寿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多積陰功，後來承蒙上天的報應，榮貴長久。一片靈臺，繪畫要畫，請看人間秀。仁慈雅穿，請永遠松年，中鼎有丹正在走向。想必除非，真正的高尚人，五福自然兼有。從來規範，現在看到公輔，根據運輸夔龍在後面。承北門風，相傳世代，都是經國家手。狂歌將意，知道你不老，永助慶堂尊酒。有重重，腰金孫子，繼前來進獻壽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考