菩萨蛮(胡教生朝) 菩薩蠻(胡教生朝)
南枝已见春消息。
今年为寿方知得。
俾尔炽而昌。
流霞浮暗香。
蓬壶清浅水。
笑指云阶喜。
高论有规模。
平戎赋两都。
南枝已見春消息。
今年爲壽方知得。
俾爾熾而昌。
流霞浮暗香。
蓬壺清淺水。
笑指雲階喜。
高論有規模。
平戎賦兩都。
分享
译文
南枝已见春消息。今年祝酒才知道得到。让你炽盛而昌盛。流霞浮暗香。蓬壶清浅水。笑着指出阶高兴。高论有规模。平戎赋两都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南枝已見春消息。今年祝酒才知道得到。讓你熾盛而昌盛。流霞浮暗香。蓬壺清淺水。笑着指出階高興。高論有規模。平戎賦兩都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南枝:指南方的树枝。春消息:春天的消息。俾尔:使你。炽:旺盛。蓬壶:传说中的仙境。云阶:云中的台阶。高论:高深的议论。平戎:平定边疆的战事。两都:指长安和洛阳,古代中国的两个都城。南枝:指南方的樹枝。春消息:春天的消息。俾爾:使你。熾:旺盛。蓬壺:傳說中的仙境。雲階:雲中的臺階。高論:高深的議論。平戎:平定邊疆的戰事。兩都:指長安和洛陽,古代中國的兩個都城。
赏析
南枝已见春消息。今年祝酒才知道得到。让你炽盛而昌盛。流霞浮暗香。蓬壶清浅水。笑着指出阶高兴。高论有规模。平戎赋两都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南枝已見春消息。今年祝酒才知道得到。讓你熾盛而昌盛。流霞浮暗香。蓬壺清淺水。笑着指出階高興。高論有規模。平戎賦兩都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考