菩萨蛮（寿昌甫生朝） 菩薩蠻（壽昌甫生朝）

pú sà mán shòu chāng fǔ shēng cháo

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn年nián是shì处chù梅méi花huā早zǎo。

分fēn明míng开kāi到dào章zhāng泉quán好hǎo。

兄xiōng弟dì寿shòu杯bēi同tóng。

暗àn香xiāng明míng月yuè风fēng。

风fēng流liú文wén物wù旧jiù。

春chūn意yì枝zhī枝zhī透tòu。

儿ér女nǚ失shī定dìng飞fēi轩xuān。

衣yī冠guān与yǔ世shì传chuán。

今年是处梅花早。

分明开到章泉好。

兄弟寿杯同。

暗香明月风。

风流文物旧。

春意枝枝透。

儿女失定飞轩。

衣冠与世传。

今年是處梅花早。

分明開到章泉好。

兄弟壽杯同。

暗香明月風。

風流文物舊。

春意枝枝透。

兒女失定飛軒。

衣冠與世傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今年是在梅花早。分明打开到章泉好。兄弟长寿杯同。暗香第二个风。风流文物旧。春意枝树枝穿过。儿女失去定飞轩。衣帽和传说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年是在梅花早。分明打開到章泉好。兄弟長壽杯同。暗香第二個風。風流文物舊。春意枝樹枝穿過。兒女失去定飛軒。衣帽和傳說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为韩淲所作，以梅花为背景，赞美寿昌甫生朝，表达兄弟之情。'章泉'指章水泉，此处代指梅花盛开之地。'风流文物旧'指往日的风流才子。'儿女失定飞轩'指失去飞翔的翅膀，比喻人生无常。'衣冠与世传'指家族的衣冠传统代代相传。本詩爲韓淲所作，以梅花爲背景，讚美壽昌甫生朝，表達兄弟之情。'章泉'指章水泉，此處代指梅花盛開之地。'風流文物舊'指往日的風流才子。'兒女失定飛軒'指失去飛翔的翅膀，比喻人生無常。'衣冠與世傳'指家族的衣冠傳統代代相傳。

赏析

今年是在梅花早。分明打开到章泉好。兄弟长寿杯同。暗香第二个风。风流文物旧。春意枝树枝穿过。儿女失去定飞轩。衣帽和传说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年是在梅花早。分明打開到章泉好。兄弟長壽杯同。暗香第二個風。風流文物舊。春意枝樹枝穿過。兒女失去定飛軒。衣帽和傳說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表