冉冉云（弄花雨） 冉冉雲（弄花雨）

rǎn rǎn yún nòng huā yǔ

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

倚yǐ遍biàn阑lán干gàn弄nòng花huā雨yǔ。

卷juǎn珠zhū帘lián、草cǎo迷mí芳fāng树shù。

山shān崦yān里lǐ、几jǐ许xǔ云yún烟yān来lái去qù。

画huà不bù就jiù、人rén家jiā院yuàn宇yǔ。

社shè寒hán梁liáng燕yàn呢ne喃nán舞wǔ。

小xiǎo桃táo红hóng、海hǎi棠táng初chū吐tǔ。

谁shuí信xìn道dào、午wǔ醉zuì醒xǐng时shí情qíng绪xù。

闲xián整zhěng春chūn衫shān自zì语yǔ。

倚遍阑干弄花雨。

卷珠帘、草迷芳树。

山崦里、几许云烟来去。

画不就、人家院宇。

社寒梁燕呢喃舞。

小桃红、海棠初吐。

谁信道、午醉醒时情绪。

闲整春衫自语。

倚遍闌干弄花雨。

卷珠簾、草迷芳樹。

山崦裏、幾許雲煙來去。

畫不就、人家院宇。

社寒梁燕呢喃舞。

小桃紅、海棠初吐。

誰信道、午醉醒時情緒。

閒整春衫自語。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

倚遍栏杆弄花雨。卷珠帘、草迷芳树。山崦里、几许云烟来了。画不去和人家庭院。社冷梁燕呢喃舞。小桃红、海棠开始吐。谁信道、午醉醒时情绪。熟悉整春衫自言自语。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倚遍欄杆弄花雨。卷珠簾、草迷芳樹。山崦裏、幾許雲煙來了。畫不去和人家庭院。社冷梁燕呢喃舞。小桃紅、海棠開始吐。誰信道、午醉醒時情緒。熟悉整春衫自言自語。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

倚遍阑干弄花雨：靠着栏杆，尽情地玩弄着落花和雨。卷珠帘、草迷芳树：卷起珠帘，只见芳草迷漫着花树。山崦里、几许云烟来去：山峦之间，云烟缭绕，时来时去。画不就、人家院宇：画不出人家院宇的景象。社寒梁燕呢喃舞：社日寒冷，燕子在屋梁上呢喃地飞舞。小桃红、海棠初吐：小桃花红艳，海棠花刚刚吐露。谁信道、午醉醒时情绪：谁能相信，午后醉酒醒来时的情绪。闲整春衫自语：闲着整理春衫，自言自语。倚遍闌干弄花雨：靠着欄杆，盡情地玩弄着落花和雨。卷珠簾、草迷芳樹：捲起珠簾，只見芳草迷漫着花樹。山崦裏、幾許雲煙來去：山巒之間，雲煙繚繞，時來時去。畫不就、人家院宇：畫不出人家院宇的景象。社寒梁燕呢喃舞：社日寒冷，燕子在屋樑上呢喃地飛舞。小桃紅、海棠初吐：小桃花紅豔，海棠花剛剛吐露。誰信道、午醉醒時情緒：誰能相信，午後醉酒醒來時的情緒。閒整春衫自語：閒着整理春衫，自言自語。

赏析

倚遍栏杆弄花雨。卷珠帘、草迷芳树。山崦里、几许云烟来了。画不去和人家庭院。社冷梁燕呢喃舞。小桃红、海棠开始吐。谁信道、午醉醒时情绪。熟悉整春衫自言自语。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倚遍欄杆弄花雨。卷珠簾、草迷芳樹。山崦裏、幾許雲煙來了。畫不去和人家庭院。社冷梁燕呢喃舞。小桃紅、海棠開始吐。誰信道、午醉醒時情緒。熟悉整春衫自言自語。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表