生查子(梅和柳) 生查子(梅和柳)

shēng chá zi méi hé liǔ

韩淲 韓淲

hán biāo · sòng

标签: 诗词詩詞

shānchūnqíngdōushìméiliǔ

báibáiqīngqīngyìngfēngqiánjiǔ

guīshàngxiūhuíshǒu

zuòxīnniánliǔniǎoméizhīshòu

山意入春晴,都是梅和柳。

白白与青青,日映风前酒。

归去也如何,路上休回首。

各自做新年,柳袅梅枝瘦。

山意入春晴,都是梅和柳。

白白與青青,日映風前酒。

歸去也如何,路上休回首。

各自做新年,柳嫋梅枝瘦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山意入春天晴朗,都是梅和柳。白白与青青,日光照在风前酒。回去了怎么办,道路上休回首。各自做新的一年,柳袅梅枝瘦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山意入春天晴朗,都是梅和柳。白白與青青,日光照在風前酒。回去了怎麼辦,道路上休回首。各自做新的一年,柳嫋梅枝瘦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以梅和柳为主题,描绘了春天山景中梅和柳的美丽。‘山意入春晴’表达了春天山色的明媚。‘梅和柳’分别代表了春的纯洁和柔美。‘白白与青青’形容了梅花和柳叶的颜色。‘日映风前酒’通过景物与酒的结合,营造出一种闲适的氛围。‘归去也如何’表达了诗人对归途的感慨。‘各自做新年’意味着梅花和柳叶各自迎接新的一年。‘柳袅梅枝瘦’描绘了梅花和柳枝在春天的新生景象。本詩以梅和柳爲主題,描繪了春天山景中梅和柳的美麗。‘山意入春晴’表達了春天山色的明媚。‘梅和柳’分別代表了春的純潔和柔美。‘白白與青青’形容了梅花和柳葉的顏色。‘日映風前酒’通過景物與酒的結合,營造出一種閒適的氛圍。‘歸去也如何’表達了詩人對歸途的感慨。‘各自做新年’意味着梅花和柳葉各自迎接新的一年。‘柳嫋梅枝瘦’描繪了梅花和柳枝在春天的新生景象。

赏析

山意入春天晴朗,都是梅和柳。白白与青青,日光照在风前酒。回去了怎么办,道路上休回首。各自做新的一年,柳袅梅枝瘦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山意入春天晴朗,都是梅和柳。白白與青青,日光照在風前酒。回去了怎麼辦,道路上休回首。各自做新的一年,柳嫋梅枝瘦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表