西江月（次韵） 西江月（次韻）

xī jiāng yuè cì yùn

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng暖nuǎn晨chén光guāng寂jì寂jì，月yuè明míng夜yè气qì沈shěn沈shěn。

山shān间jiān林lín下xià步bù轻qīng阴yīn。

花huā柳liǔ飞fēi绵mián布bù锦jǐn。

酒jiǔ病bìng向xiàng谁shuí能néng遣qiǎn，春chūn愁chóu惟wéi我wǒ难nán禁jìn。

尊zūn前qián一yī曲qū断duàn肠cháng声shēng。

梦mèng破pò晓xiǎo窗chuāng＿zhěn枕。

风暖晨光寂寂，月明夜气沈沈。

山间林下步轻阴。

花柳飞绵布锦。

酒病向谁能遣，春愁惟我难禁。

尊前一曲断肠声。

梦破晓窗＿枕。

風暖晨光寂寂，月明夜氣沈沈。

山間林下步輕陰。

花柳飛綿布錦。

酒病向誰能遣，春愁惟我難禁。

尊前一曲斷腸聲。

夢破曉窗＿枕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风暖晨光寂静，月明夜气沉沉。山间林下步轻阴。花柳飞绵布锦。酒病向谁能派，春愁我们很难禁止。尊前一曲断肠声。梦破晓窗＿枕头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風暖晨光寂靜，月明夜氣沉沉。山間林下步輕陰。花柳飛綿布錦。酒病向誰能派，春愁我們很難禁止。尊前一曲斷腸聲。夢破曉窗＿枕頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寂寂：静悄悄的样子；沈沈：深重、浓烈的样子；步轻阴：指行走于林间阴凉之地；酒病：借酒消愁之意；难禁：难以忍受；断肠声：形容悲伤到极点的声音；破晓窗：破晓时分；＿枕：侧卧枕头。寂寂：靜悄悄的樣子；沈沈：深重、濃烈的樣子；步輕陰：指行走於林間陰涼之地；酒病：借酒消愁之意；難禁：難以忍受；斷腸聲：形容悲傷到極點的聲音；破曉窗：破曉時分；＿枕：側臥枕頭。

赏析

风暖晨光寂静，月明夜气沉沉。山间林下步轻阴。花柳飞绵布锦。酒病向谁能派，春愁我们很难禁止。尊前一曲断肠声。梦破晓窗＿枕头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風暖晨光寂靜，月明夜氣沉沉。山間林下步輕陰。花柳飛綿布錦。酒病向誰能派，春愁我們很難禁止。尊前一曲斷腸聲。夢破曉窗＿枕頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表