小重山（和吴子似） 小重山（和吳子似）

xiǎo zhòng shān hé wú zi shì

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún影yǐng收shōu晴qíng雨yǔ外wài明míng。

碧bì溪xī春chūn滟yàn滟yàn，落luò花huā平píng。

莺yīng声shēng催cuī我wǒ过guò桥qiáo行xíng。

人rén何hé在zài，诗shī酒jiǔ淡dàn心xīn情qíng。

闲xián里lǐ兴xīng还hái生shēng。

锦jǐn鳞lín题tí尺chǐ素sù，有yǒu谁shuí能néng。

草cǎo边biān芳fāng径jìng柳liǔ边biān城chéng。

归guī来lái也yě，清qīng梦mèng绕rào山shān屏píng。

云影收晴雨外明。

碧溪春滟滟，落花平。

莺声催我过桥行。

人何在，诗酒淡心情。

闲里兴还生。

锦鳞题尺素，有谁能。

草边芳径柳边城。

归来也，清梦绕山屏。

雲影收晴雨外明。

碧溪春灩灩，落花平。

鶯聲催我過橋行。

人何在，詩酒淡心情。

閒裏興還生。

錦鱗題尺素，有誰能。

草邊芳徑柳邊城。

歸來也，清夢繞山屏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云影收睛雨外明。碧溪春艳艳，花落平。莺声催我过桥走。人何在，诗酒淡心情。闲里兴起还生。锦鳞写书信，有谁能。草边芳流经柳边城。回来了，清梦绕山屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲影收睛雨外明。碧溪春豔豔，花落平。鶯聲催我過橋走。人何在，詩酒淡心情。閒裏興起還生。錦鱗寫書信，有誰能。草邊芳流經柳邊城。回來了，清夢繞山屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春天雨后晴朗的景象，诗人通过描写云影、碧溪、落花、莺声等自然景物，抒发了淡泊名利、向往宁静生活的情感。'锦鳞题尺素'意指用鱼书传递消息，'草边芳径柳边城'描绘了美丽的乡村景色，'清梦绕山屏'则表达了诗人对宁静生活的向往。本詩描繪了春天雨後晴朗的景象，詩人通過描寫雲影、碧溪、落花、鶯聲等自然景物，抒發了淡泊名利、嚮往寧靜生活的情感。'錦鱗題尺素'意指用魚書傳遞消息，'草邊芳徑柳邊城'描繪了美麗的鄉村景色，'清夢繞山屏'則表達了詩人對寧靜生活的嚮往。

赏析

云影收睛雨外明。碧溪春艳艳，花落平。莺声催我过桥走。人何在，诗酒淡心情。闲里兴起还生。锦鳞写书信，有谁能。草边芳流经柳边城。回来了，清梦绕山屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲影收睛雨外明。碧溪春豔豔，花落平。鶯聲催我過橋走。人何在，詩酒淡心情。閒裏興起還生。錦鱗寫書信，有誰能。草邊芳流經柳邊城。回來了，清夢繞山屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表