谒金门(方斋小集,有琴者,昌甫作词,和韵) 謁金門(方齋小集,有琴者,昌甫作詞,和韻)
闲度日。
愁里费人辞辟。
榆火新烟还熟食。
小墙花槛直。
锦字玉徽清集。
何用主人留客。
相赏暂时谁画得。
庞公非浪出。
閒度日。
愁裏費人辭闢。
榆火新煙還熟食。
小牆花檻直。
錦字玉徽清集。
何用主人留客。
相賞暫時誰畫得。
龐公非浪出。
分享
译文
熟悉度天。愁里浪费人的话开。榆火新烟还吃熟。小墙花门槛值。锦字玉徽清集。怎么用主人留客。欣赏暂时谁画得。庞公不是浪出。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉度天。愁裏浪費人的話開。榆火新煙還喫熟。小牆花門檻值。錦字玉徽清集。怎麼用主人留客。欣賞暫時誰畫得。龐公不是浪出。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
闲度日:悠闲地度过时光。愁里费人辞辟:在忧愁中费尽心机地辞令。榆火新烟还熟食:指新燃的火和烟雾中已经煮好的食物。小墙花槛直:指小墙上种满了直立的花卉。锦字玉徽清集:形容琴声悦耳动听。何用主人留客:何必主人特意留客。相赏暂时谁画得:相互欣赏的时光难以用画来描绘。庞公非浪出:庞公非浪出,即庞德公不是随便出门,庞德公是东汉末年隐士,此处比喻自己无意世俗。閒度日:悠閒地度過時光。愁裏費人辭闢:在憂愁中費盡心機地辭令。榆火新煙還熟食:指新燃的火和煙霧中已經煮好的食物。小牆花檻直:指小牆上種滿了直立的花卉。錦字玉徽清集:形容琴聲悅耳動聽。何用主人留客:何必主人特意留客。相賞暫時誰畫得:相互欣賞的時光難以用畫來描繪。龐公非浪出:龐公非浪出,即龐德公不是隨便出門,龐德公是東漢末年隱士,此處比喻自己無意世俗。
赏析
熟悉度天。愁里浪费人的话开。榆火新烟还吃熟。小墙花门槛值。锦字玉徽清集。怎么用主人留客。欣赏暂时谁画得。庞公不是浪出。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉度天。愁裏浪費人的話開。榆火新煙還喫熟。小牆花門檻值。錦字玉徽清集。怎麼用主人留客。欣賞暫時誰畫得。龐公不是浪出。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考