一翦梅（腊前梅） 一翦梅（臘前梅）
一朵梅花百和香。
浅色春风，别样宫妆。
西湖衣钵更难忘。
雪意江天，浑断人肠。
清夜横斜竹影窗。
赢得相思，魂梦悠扬。
玉溪山外水云乡。
茅舍疏篱，不换金章。
一朵梅花百和香。
淺色春風，別樣宮妝。
西湖衣鉢更難忘。
雪意江天，渾斷人腸。
清夜橫斜竹影窗。
贏得相思，魂夢悠揚。
玉溪山外水雲鄉。
茅舍疏籬，不換金章。
分享
译文
一朵梅花百和香。浅色春风，别样宫妆。西湖衣钵更难忘。雪意江天，浑断人肠。深夜横斜竹影窗。赢得相思，魂梦悠扬。玉溪山外水云乡。茅屋疏篱，不换用金章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一朵梅花百和香。淺色春風，別樣宮妝。西湖衣鉢更難忘。雪意江天，渾斷人腸。深夜橫斜竹影窗。贏得相思，魂夢悠揚。玉溪山外水雲鄉。茅屋疏籬，不換用金章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
腊前梅，即腊月前的梅花。‘百和香’形容梅花香气浓郁。‘宫妆’指宫女化妆，这里比喻梅花色彩艳丽。‘西湖衣钵’指西湖的风景，衣钵相传为佛教法器，这里比喻西湖美景流传久远。‘雪意江天’形容江天景色如雪。‘浑断人肠’形容景色美丽到让人心碎。‘清夜横斜竹影窗’形容夜晚竹影映在窗户上。‘赢得相思’表示因为美景而引起相思之情。‘玉溪山外水云乡’形容远方美景。‘茅舍疏篱’指简陋的房屋和篱笆，‘不换金章’表示不追求荣华富贵。臘前梅，即臘月前的梅花。‘百和香’形容梅花香氣濃郁。‘宮妝’指宮女化妝，這裏比喻梅花色彩豔麗。‘西湖衣鉢’指西湖的風景，衣鉢相傳爲佛教法器，這裏比喻西湖美景流傳久遠。‘雪意江天’形容江天景色如雪。‘渾斷人腸’形容景色美麗到讓人心碎。‘清夜橫斜竹影窗’形容夜晚竹影映在窗戶上。‘贏得相思’表示因爲美景而引起相思之情。‘玉溪山外水雲鄉’形容遠方美景。‘茅舍疏籬’指簡陋的房屋和籬笆，‘不換金章’表示不追求榮華富貴。
赏析
一朵梅花百和香。浅色春风，别样宫妆。西湖衣钵更难忘。雪意江天，浑断人肠。深夜横斜竹影窗。赢得相思，魂梦悠扬。玉溪山外水云乡。茅屋疏篱，不换用金章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一朵梅花百和香。淺色春風，別樣宮妝。西湖衣鉢更難忘。雪意江天，渾斷人腸。深夜橫斜竹影窗。贏得相思，魂夢悠揚。玉溪山外水雲鄉。茅屋疏籬，不換用金章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考