鹧鸪天（看瑞香） 鷓鴣天（看瑞香）

zhè gū tiān kàn ruì xiāng

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

看kàn了le香xiāng梅méi看kàn瑞ruì香xiāng。

月yuè桥qiáo花huā槛kǎn更gèng云yún窗chuāng。

不bù知zhī是shì有yǒu春chūn多duō少shǎo，玉yù水shuǐ灵líng山shān醉zuì几jǐ场chǎng。

闲xián蝶dié梦mèng，褪tuì蜂fēng黄huáng。

尽jǐn温wēn柔róu处chù尽jǐn端duān相xiāng。

珠zhū帘lián十shí里lǐ扬yáng州zhōu路lù，赢yíng得dé潘pān郎láng两liǎng鬓bìn霜shuāng。

看了香梅看瑞香。

月桥花槛更云窗。

不知是有春多少，玉水灵山醉几场。

闲蝶梦，褪蜂黄。

尽温柔处尽端相。

珠帘十里扬州路，赢得潘郎两鬓霜。

看了香梅看瑞香。

月橋花檻更雲窗。

不知是有春多少，玉水靈山醉幾場。

閒蝶夢，褪蜂黃。

盡溫柔處盡端相。

珠簾十里揚州路，贏得潘郎兩鬢霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看了香梅看瑞香。月桥花槛更说窗户。不知道是有春多少，玉水灵山醉几场。闲蝴蝶梦，脱掉蜂黄。尽温柔处尽端相。珠帘十里扬州路，赢得潘郎两鬓霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看了香梅看瑞香。月橋花檻更說窗戶。不知道是有春多少，玉水靈山醉幾場。閒蝴蝶夢，脫掉蜂黃。盡溫柔處盡端相。珠簾十里揚州路，贏得潘郎兩鬢霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写瑞香花的美景，表达了诗人对美好时光的留恋和对春意的赞叹。诗中‘月桥花槛’描绘了优雅的环境，‘玉水灵山’寓意美好之地，‘闲蝶梦，褪蜂黄’以蝴蝶、蜜蜂的梦境衬托春意，‘珠帘十里扬州路’则表现了繁华景象，最后‘赢得潘郎两鬓霜’以潘郎的鬓发斑白来象征时光流逝。本詩通過描寫瑞香花的美景，表達了詩人對美好時光的留戀和對春意的讚歎。詩中‘月橋花檻’描繪了優雅的環境，‘玉水靈山’寓意美好之地，‘閒蝶夢，褪蜂黃’以蝴蝶、蜜蜂的夢境襯托春意，‘珠簾十里揚州路’則表現了繁華景象，最後‘贏得潘郎兩鬢霜’以潘郎的鬢髮斑白來象徵時光流逝。

赏析

看了香梅看瑞香。月桥花槛更说窗户。不知道是有春多少，玉水灵山醉几场。闲蝴蝶梦，脱掉蜂黄。尽温柔处尽端相。珠帘十里扬州路，赢得潘郎两鬓霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看了香梅看瑞香。月橋花檻更說窗戶。不知道是有春多少，玉水靈山醉幾場。閒蝴蝶夢，脫掉蜂黃。盡溫柔處盡端相。珠簾十里揚州路，贏得潘郎兩鬢霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表