醉桃源（昌甫有曲，名之濯缨，因和） 醉桃源（昌甫有曲，名之濯纓，因和）

zuì táo yuán chāng fǔ yǒu qū míng zhī zhuó yīng yīn hé

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

残cán春chūn风fēng雨yǔ绕rào檐yán声shēng。

山shān空kōng分fēn外wài鸣míng。

闲xián来lái落luò佩pèi倒dào冠guān缨yīng。

尚shàng余yú亲qīn旧jiù情qíng。

人rén不bù见jiàn，句jù还hái成chéng。

又yòu听tīng求qiú友yǒu莺yīng。

濯zhuó缨yīng一yī曲qū可kě流liú行xíng。

何hé须xū观guān我wǒ生shēng。

残春风雨绕檐声。

山空分外鸣。

闲来落佩倒冠缨。

尚余亲旧情。

人不见，句还成。

又听求友莺。

濯缨一曲可流行。

何须观我生。

殘春風雨繞檐聲。

山空分外鳴。

閒來落佩倒冠纓。

尚餘親舊情。

人不見，句還成。

又聽求友鶯。

濯纓一曲可流行。

何須觀我生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残春风雨绕檐声。山天空分外响。闲来落带倒冠缨。还有亲戚朋友情。人不见，句回成。又听求朋友莺。洗帽带一曲可以流行。为什么需要观我生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘春風雨繞檐聲。山天空分外響。閒來落帶倒冠纓。還有親戚朋友情。人不見，句回成。又聽求朋友鶯。洗帽帶一曲可以流行。爲什麼需要觀我生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了残春时节风雨交加的景象，山间空旷，声音显得更加凄凉。诗人在闲暇时刻，虽然朋友已经离去，但仍然怀念往日的亲旧之情。诗末表达了一种超然物外的人生态度，认为自己的作品流传即可，不必关注个人的生死荣辱。詩中描述了殘春時節風雨交加的景象，山間空曠，聲音顯得更加淒涼。詩人在閒暇時刻，雖然朋友已經離去，但仍然懷念往日的親舊之情。詩末表達了一種超然物外的人生態度，認爲自己的作品流傳即可，不必關注個人的生死榮辱。

赏析

残春风雨绕檐声。山天空分外响。闲来落带倒冠缨。还有亲戚朋友情。人不见，句回成。又听求朋友莺。洗帽带一曲可以流行。为什么需要观我生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘春風雨繞檐聲。山天空分外響。閒來落帶倒冠纓。還有親戚朋友情。人不見，句回成。又聽求朋友鶯。洗帽帶一曲可以流行。爲什麼需要觀我生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表