题金山 題金山

tí jīn shān

韩垂 唐 韓垂 唐

hán chuí · táng

标签： 诗词詩詞

灵líng山shān一yī峰fēng秀xiù，岌jí然rán殊shū众zhòng山shān。

盘pán根gēn大dà江jiāng底dǐ，插chā影yǐng浮fú云yún间jiān。

雷léi霆tíng常cháng间jiān作zuò，风fēng雨yǔ时shí往wǎng还hái。

象xiàng外wài悬xuán清qīng影yǐng，千qiān载zài长zhǎng跻jī攀pān。

灵山一峰秀，岌然殊众山。

盘根大江底，插影浮云间。

雷霆常间作，风雨时往还。

象外悬清影，千载长跻攀。

靈山一峯秀，岌然殊衆山。

盤根大江底，插影浮雲間。

雷霆常間作，風雨時往還。

象外懸清影，千載長躋攀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵山一峰秀，岌分明众山。盘根大江底，插影浮云之间。雷霆常间作，风雨时往返。象外悬清影，千载长攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈山一峯秀，岌分明衆山。盤根大江底，插影浮雲之間。雷霆常間作，風雨時往返。象外懸清影，千載長攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

灵山：指金山，因其形似灵鹫而得名。岌然：高耸的样子。殊：不同。盘根：形容山势蜿蜒曲折。插影：山影倒映在云间。雷霆：雷霆万钧，形容气势磅礴。象外：超出一般形象之外。千载：千年。跻攀：攀登。靈山：指金山，因其形似靈鷲而得名。岌然：高聳的樣子。殊：不同。盤根：形容山勢蜿蜒曲折。插影：山影倒映在雲間。雷霆：雷霆萬鈞，形容氣勢磅礴。象外：超出一般形象之外。千載：千年。躋攀：攀登。

赏析

灵山一峰秀，岌分明众山。盘根大江底，插影浮云之间。雷霆常间作，风雨时往返。象外悬清影，千载长攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈山一峯秀，岌分明衆山。盤根大江底，插影浮雲之間。雷霆常間作，風雨時往返。象外懸清影，千載長攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表