柳(一作和白乐天诏取永丰柳植上苑,时为东都留守) 柳(一作和白樂天詔取永豐柳植上苑,時爲東都留守)
折柳歌中得翠条,远移金殿种青霄。
上阳宫女含声送,不忿先归舞细腰。
折柳歌中得翠條,遠移金殿種青霄。
上陽宮女含聲送,不忿先歸舞細腰。
分享
译文
折柳歌中得到翠条,远移金种青霄殿。上阳宫少女声音送,不忿先回舞细腰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考折柳歌中得到翠條,遠移金種青霄殿。上陽宮少女聲音送,不忿先回舞細腰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了折柳送别的场景,通过‘折柳歌’、‘金殿’、‘上阳宫女’等意象,展现了离别时的依依不舍和宫女们的舞姿美态。‘翠条’、‘青霄’等词语,形象地描绘了柳枝的嫩绿和天空的辽阔。‘含声送’、‘不忿先归’等描写,表现了宫女们对离别的不舍之情。本詩描繪了折柳送別的場景,通過‘折柳歌’、‘金殿’、‘上陽宮女’等意象,展現了離別時的依依不捨和宮女們的舞姿美態。‘翠條’、‘青霄’等詞語,形象地描繪了柳枝的嫩綠和天空的遼闊。‘含聲送’、‘不忿先歸’等描寫,表現了宮女們對離別的不捨之情。
赏析
折柳歌中得到翠条,远移金种青霄殿。上阳宫少女声音送,不忿先回舞细腰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考折柳歌中得到翠條,遠移金種青霄殿。上陽宮少女聲音送,不忿先回舞細腰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考