骆谷晚望 駱谷晚望
秦川如画谓如丝,去国还家一望时。
公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。
秦川如畫謂如絲,去國還家一望時。
公子王孫莫來好,嶺花多是斷腸枝。
分享
译文
秦川如画说如丝,去国还家一望时。公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦川如畫說如絲,去國還家一望時。公子王孫莫來好,嶺花多是斷腸枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《骆谷晚望》是唐代诗人韩琮创作的一首诗。其中‘秦川如画谓如丝’形容秦川风景优美如丝带般绵延;‘去国还家一望时’表达诗人离家归家时的心境;‘公子王孙莫来好’是对权贵阶层的不屑;‘岭花多是断肠枝’借岭花象征凄美之情,抒发诗人内心的悲凉。《駱谷晚望》是唐代詩人韓琮創作的一首詩。其中‘秦川如畫謂如絲’形容秦川風景優美如絲帶般綿延;‘去國還家一望時’表達詩人離家歸家時的心境;‘公子王孫莫來好’是對權貴階層的不屑;‘嶺花多是斷腸枝’借嶺花象徵悽美之情,抒發詩人內心的悲涼。
赏析
秦川如画说如丝,去国还家一望时。公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦川如畫說如絲,去國還家一望時。公子王孫莫來好,嶺花多是斷腸枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考