牡丹(一作咏牡丹未开者) 牡丹(一作詠牡丹未開者)
残花何处藏,尽在牡丹房。
嫩蕊包金粉,重葩结绣囊。
云凝巫峡梦,帘闭景阳妆。
应恨年华促,迟迟待日长。
殘花何處藏,盡在牡丹房。
嫩蕊包金粉,重葩結繡囊。
雲凝巫峽夢,簾閉景陽妝。
應恨年華促,遲遲待日長。
分享
译文
残花何处收藏,尽在牡丹房。嫩蕊包金粉,重花结绣囊。云凝巫峡梦,窗帘紧闭景阳妆。应该恨年华短,迟迟等待时间长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘花何處收藏,盡在牡丹房。嫩蕊包金粉,重花結繡囊。雲凝巫峽夢,窗簾緊閉景陽妝。應該恨年華短,遲遲等待時間長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
残花:凋谢的花朵。牡丹房:指牡丹花房。嫩蕊:嫩芽。金粉:指牡丹花蕊的金黄色粉末。重葩:指牡丹的花朵。绣囊:指牡丹花蕾像绣花口袋。巫峡梦:比喻牡丹花的美艳如梦。景阳妆:指华丽的装饰。年华促:指时间短暂。迟迟:拖延。日长:指时间漫长。殘花:凋謝的花朵。牡丹房:指牡丹花房。嫩蕊:嫩芽。金粉:指牡丹花蕊的金黃色粉末。重葩:指牡丹的花朵。繡囊:指牡丹花蕾像繡花口袋。巫峽夢:比喻牡丹花的美豔如夢。景陽妝:指華麗的裝飾。年華促:指時間短暫。遲遲:拖延。日長:指時間漫長。
赏析
残花何处收藏,尽在牡丹房。嫩蕊包金粉,重花结绣囊。云凝巫峡梦,窗帘紧闭景阳妆。应该恨年华短,迟迟等待时间长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘花何處收藏,盡在牡丹房。嫩蕊包金粉,重花結繡囊。雲凝巫峽夢,窗簾緊閉景陽妝。應該恨年華短,遲遲等待時間長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考