句 句

jù

韩溉 唐 韓溉 唐

hán gài · táng

标签： 诗词詩詞

门mén掩yǎn落luò花huā人rén别bié后hòu，窗chuāng含hán残cán月yuè酒jiǔ醒xǐng时shí。

（《愁chóu诗shī》，

见jiàn《吟yín窗chuāng杂zá录lù》）

门掩落花人别后，窗含残月酒醒时。

（《愁诗》，

见《吟窗杂录》）

門掩落花人別後，窗含殘月酒醒時。

（《愁詩》，

見《吟窗雜錄》）

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门掩花落人分手后，窗含残月酒醒时。（《乡愁诗》，见《吟窗杂录》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考門掩花落人分手後，窗含殘月酒醒時。（《鄉愁詩》，見《吟窗雜錄》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在酒醒后看到窗外残月和门内落花，感叹离别的情景。'门掩落花人别后'表达了离别的哀愁，'窗含残月酒醒时'则借酒后的清醒，增添了诗人对离别时刻的深刻感受。此詩描繪了詩人在酒醒後看到窗外殘月和門內落花，感嘆離別的情景。'門掩落花人別後'表達了離別的哀愁，'窗含殘月酒醒時'則借酒後的清醒，增添了詩人對離別時刻的深刻感受。

赏析

门掩花落人分手后，窗含残月酒醒时。（《乡愁诗》，见《吟窗杂录》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考門掩花落人分手後，窗含殘月酒醒時。（《鄉愁詩》，見《吟窗雜錄》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表