松 松
倚空高槛冷无尘,往事闲征梦欲分。
翠色本宜霜后见,
寒声偏向月中闻。
啼猿想带苍山雨,归鹤应和紫府云。
莫向东园竞桃李,春光还是不容君。
倚空高檻冷無塵,往事閒徵夢欲分。
翠色本宜霜後見,
寒聲偏向月中聞。
啼猿想帶蒼山雨,歸鶴應和紫府雲。
莫向東園競桃李,春光還是不容君。
分享
译文
靠空高门槛冷无尘,往事在征梦想分。翠色本应该霜后见,寒声音偏向月中听。猿猴想带苍山雨,归鹤应和紫府说。莫向东园竞相桃李,春光还是不容你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靠空高門檻冷無塵,往事在徵夢想分。翠色本應該霜後見,寒聲音偏向月中聽。猿猴想帶蒼山雨,歸鶴應和紫府說。莫向東園競相桃李,春光還是不容你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以松树为题材,通过对松树形象和品格的描绘,表达了诗人对高洁、坚韧品格的赞美。‘倚空高槛冷无尘’形容松树高耸入云,清冷无尘,象征着高洁的品质。‘翠色本宜霜后见’和‘寒声偏向月中闻’则从视觉和听觉两方面描绘了松树在寒冷季节的独特魅力。‘啼猿想带苍山雨,归鹤应和紫府云’以动衬静,描绘了松树与自然景物的和谐。最后‘莫向东园竞桃李,春光还是不容君’表达了诗人不与世俗同流合污的高洁志向。本詩以松樹爲題材,通過對松樹形象和品格的描繪,表達了詩人對高潔、堅韌品格的讚美。‘倚空高檻冷無塵’形容松樹高聳入雲,清冷無塵,象徵着高潔的品質。‘翠色本宜霜後見’和‘寒聲偏向月中聞’則從視覺和聽覺兩方面描繪了松樹在寒冷季節的獨特魅力。‘啼猿想帶蒼山雨,歸鶴應和紫府雲’以動襯靜,描繪了松樹與自然景物的和諧。最後‘莫向東園競桃李,春光還是不容君’表達了詩人不與世俗同流合污的高潔志向。
赏析
靠空高门槛冷无尘,往事在征梦想分。翠色本应该霜后见,寒声音偏向月中听。猿猴想带苍山雨,归鹤应和紫府说。莫向东园竞相桃李,春光还是不容你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靠空高門檻冷無塵,往事在徵夢想分。翠色本應該霜後見,寒聲音偏向月中聽。猿猴想帶蒼山雨,歸鶴應和紫府說。莫向東園競相桃李,春光還是不容你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考