送崔过 送崔過

sòng cuī guò

韩翃 唐 韓翃 唐

hán hóng · táng

标签： 诗词詩詞

平píng陵líng车chē马mǎ客kè，海hǎi上shàng见jiàn旌jīng旗qí。

旧jiù驿yì千qiān山shān下xià，残cán花huā一yī路lù时shí。

春chūn衣yī过guò水shuǐ冷lěng，暮mù雨yǔ出chū关guān迟chí。

莫mò道dào青qīng州zhōu客kè，迢tiáo迢tiáo在zài梦mèng思sī。

平陵车马客，海上见旌旗。

旧驿千山下，残花一路时。

春衣过水冷，暮雨出关迟。

莫道青州客，迢迢在梦思。

平陵車馬客，海上見旌旗。

舊驛千山下，殘花一路時。

春衣過水冷，暮雨出關遲。

莫道青州客，迢迢在夢思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平陵驾车马的人，海上看见旌旗。旧释千山下，残花一路时。春衣过水冷却，暮雨出关慢。别说青州客，迢迢在梦思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平陵駕車馬的人，海上看見旌旗。舊釋千山下，殘花一路時。春衣過水冷卻，暮雨出關慢。別說青州客，迢迢在夢思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平陵：地名，指古平陵县；旌旗：旗帜，代指军队或使者；旧驿：古时的驿站；残花：凋零的花朵，比喻时光流逝；春衣：春天的衣服，这里指行装；水冷：指水凉，暗示旅途艰辛；暮雨：傍晚的雨；青州：地名，指古青州。平陵：地名，指古平陵縣；旌旗：旗幟，代指軍隊或使者；舊驛：古時的驛站；殘花：凋零的花朵，比喻時光流逝；春衣：春天的衣服，這裏指行裝；水冷：指水涼，暗示旅途艱辛；暮雨：傍晚的雨；青州：地名，指古青州。

赏析

平陵驾车马的人，海上看见旌旗。旧释千山下，残花一路时。春衣过水冷却，暮雨出关慢。别说青州客，迢迢在梦思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平陵駕車馬的人，海上看見旌旗。舊釋千山下，殘花一路時。春衣過水冷卻，暮雨出關慢。別說青州客，迢迢在夢思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表