送戴迪赴凤翔幕府 送戴迪赴鳳翔幕府

sòng dài dí fù fèng xiáng mù fǔ

韩翃 唐 韓翃 唐

hán hóng · táng

标签： 诗词詩詞

青qīng春chūn带dài文wén绶shòu，去qù事shì魏wèi征zhēng西xī。

上shàng路lù金jīn羁jī出chū，中zhōng人rén玉yù箸zhù齐qí。

当dāng歌gē酒jiǔ万wàn斛hú，看kàn猎liè马mǎ千qiān蹄tí。

自zì有yǒu从cóng军jūn乐lè，何hé须xū怨yuàn解jiě携xié。

青春带文绶，去事魏征西。

上路金羁出，中人玉箸齐。

当歌酒万斛，看猎马千蹄。

自有从军乐，何须怨解携。

青春帶文綬，去事魏徵西。

上路金羈出，中人玉箸齊。

當歌酒萬斛，看獵馬千蹄。

自有從軍樂，何須怨解攜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青春带文印，去事奉魏征西。路上金羁出来，中人玉筷齐。当歌酒万斛，看猎马一千蹄。自有从军快乐，为什么要抱怨解带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青春帶文印，去事奉魏徵西。路上金羈出來，中人玉筷齊。當歌酒萬斛，看獵馬一千蹄。自有從軍快樂，爲什麼要抱怨解帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

文绶：官员腰间的装饰物。魏征：唐代著名政治家。金羁：指马笼头。玉箸：指玉制的筷子，此处代指贵重之物。酒万斛：极言酒量之盛。马千蹄：形容马匹众多。从军乐：指从军服役的快乐。解携：分离。文綬：官員腰間的裝飾物。魏徵：唐代著名政治家。金羈：指馬籠頭。玉箸：指玉製的筷子，此處代指貴重之物。酒萬斛：極言酒量之盛。馬千蹄：形容馬匹衆多。從軍樂：指從軍服役的快樂。解攜：分離。

赏析

青春带文印，去事奉魏征西。路上金羁出来，中人玉筷齐。当歌酒万斛，看猎马一千蹄。自有从军快乐，为什么要抱怨解带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青春帶文印，去事奉魏徵西。路上金羈出來，中人玉筷齊。當歌酒萬斛，看獵馬一千蹄。自有從軍快樂，爲什麼要抱怨解帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表