送故人赴江陵寻庾牧 送故人赴江陵尋庾牧

sòng gù rén fù jiāng líng xún yǔ mù

韩翃 唐 韓翃 唐

hán hóng · táng

标签： 诗词詩詞

主zhǔ人rén持chí节jié拜bài荆jīng州zhōu，走zǒu马mǎ应yīng从cóng一yī路lù游yóu。

斑bān竹zhú冈gāng连lián山shān雨yǔ暗àn，

枇pí杷pá门mén向xiàng楚chǔ天tiān秋qiū。

佳jiā期qī笑xiào把bǎ斋zhāi中zhōng酒jiǔ，远yuǎn意yì闲xián登dēng城chéng上shàng楼lóu。

文wén体tǐ此cǐ时shí看kàn又yòu别bié，吾wú知zhī小xiǎo庾yǔ甚shèn风fēng流liú。

主人持节拜荆州，走马应从一路游。

斑竹冈连山雨暗，

枇杷门向楚天秋。

佳期笑把斋中酒，远意闲登城上楼。

文体此时看又别，吾知小庾甚风流。

主人持節拜荊州，走馬應從一路遊。

斑竹岡連山雨暗，

枇杷門向楚天秋。

佳期笑把齋中酒，遠意閒登城上樓。

文體此時看又別，吾知小庾甚風流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主人持符节任命荆州，骑马应该从一路游玩。斑竹冈连山下暗，枇杷门向楚天秋。佳期笑着把书斋中酒，远心闲登城上楼。文体此时看另，我知道小皮很高雅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人持符節任命荊州，騎馬應該從一路遊玩。斑竹岡連山下暗，枇杷門向楚天秋。佳期笑着把書齋中酒，遠心閒登城上樓。文體此時看另，我知道小皮很高雅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 主人：指赴江陵寻庾牧的朋友。2. 持节：古代官员出行时携带的符节，表示权力。3. 走马：形容马行得快。4. 斑竹：一种有斑纹的竹子。5. 枇杷门：指门前的枇杷树。6. 楚天：指楚国天空。7. 佳期：相聚的欢乐时光。8. 斋中酒：斋戒时的酒。9. 小庾：指庾牧。1. 主人：指赴江陵尋庾牧的朋友。2. 持節：古代官員出行時攜帶的符節，表示權力。3. 走馬：形容馬行得快。4. 斑竹：一種有斑紋的竹子。5. 枇杷門：指門前的枇杷樹。6. 楚天：指楚國天空。7. 佳期：相聚的歡樂時光。8. 齋中酒：齋戒時的酒。9. 小庾：指庾牧。

赏析

主人持符节任命荆州，骑马应该从一路游玩。斑竹冈连山下暗，枇杷门向楚天秋。佳期笑着把书斋中酒，远心闲登城上楼。文体此时看另，我知道小皮很高雅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人持符節任命荊州，騎馬應該從一路遊玩。斑竹岡連山下暗，枇杷門向楚天秋。佳期笑着把書齋中酒，遠心閒登城上樓。文體此時看另，我知道小皮很高雅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表