送客一归襄阳二归浔阳 送客一歸襄陽二歸潯陽
南驱匹马会心期,东望扁舟惬梦思。
熨斗山前春色早,
香炉峰顶暮烟时。
空林欲访庞居士,古寺应怀远法师。
两地由来堪取兴,三贤他日幸留诗。
南驅匹馬會心期,東望扁舟愜夢思。
熨斗山前春色早,
香爐峯頂暮煙時。
空林欲訪龐居士,古寺應懷遠法師。
兩地由來堪取興,三賢他日幸留詩。
分享
译文
南达匹马会心期,东望小船使梦思。熨斗山前春色早,香炉峰顶黑烟时。空林想采访庞居士,古佛寺与怀远法师。两地由来可以攻取兴,三位一天到留诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南達匹馬會心期,東望小船使夢思。熨斗山前春色早,香爐峯頂黑煙時。空林想採訪龐居士,古佛寺與懷遠法師。兩地由來可以攻取興,三位一天到留詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘匹马’、‘扁舟’、‘熨斗山’、‘香炉峰’等意象描绘了旅途的孤独与美好,‘庞居士’、‘远法师’等人物则表达了诗人对隐逸生活的向往。‘三贤’指的是诗中的两位历史人物和诗人自己,表达了诗人希望自己的作品能留传后世的愿望。詩中‘匹馬’、‘扁舟’、‘熨斗山’、‘香爐峯’等意象描繪了旅途的孤獨與美好,‘龐居士’、‘遠法師’等人物則表達了詩人對隱逸生活的嚮往。‘三賢’指的是詩中的兩位歷史人物和詩人自己,表達了詩人希望自己的作品能留傳後世的願望。
赏析
南达匹马会心期,东望小船使梦思。熨斗山前春色早,香炉峰顶黑烟时。空林想采访庞居士,古佛寺与怀远法师。两地由来可以攻取兴,三位一天到留诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南達匹馬會心期,東望小船使夢思。熨斗山前春色早,香爐峯頂黑煙時。空林想採訪龐居士,古佛寺與懷遠法師。兩地由來可以攻取興,三位一天到留詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考