浪淘沙（丰乐楼） 浪淘沙（豐樂樓）

làng táo shā fēng lè lóu

韩疁 宋 韓疁 宋

hán liú · sòng

标签： 诗词詩詞

裙qún色sè草cǎo初chū青qīng。

鸭yā绿lǜ波bō轻qīng。

试shì花huā霏fēi雨yǔ湿shī春chūn晴qíng。

三sān十shí六liù梯tī人rén不bù到dào，独dú唤huàn瑶yáo筝zhēng。

艇tǐng子zi忆yì逢féng迎yíng。

依yī旧jiù多duō情qíng。

朱zhū门mén只zhǐ合hé锁suǒ娉pīng婷tíng。

却què逐zhú彩cǎi鸾luán归guī去qù路lù，香xiāng陌mò春chūn城chéng。

裙色草初青。

鸭绿波轻。

试花霏雨湿春晴。

三十六梯人不到，独唤瑶筝。

艇子忆逢迎。

依旧多情。

朱门只合锁娉婷。

却逐彩鸾归去路，香陌春城。

裙色草初青。

鴨綠波輕。

試花霏雨溼春晴。

三十六梯人不到，獨喚瑤箏。

艇子憶逢迎。

依舊多情。

朱門只合鎖娉婷。

卻逐綵鸞歸去路，香陌春城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

裙色草初青。鸭绿波轻。试花雨雾湿春晴。三十六梯人不到，只有把瑶筝。艇子想起迎接。依旧多情。朱门只合锁娉婷。拒绝驱逐彩鸾归去路，香陌春城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裙色草初青。鴨綠波輕。試花雨霧溼春晴。三十六梯人不到，只有把瑤箏。艇子想起迎接。依舊多情。朱門只合鎖娉婷。拒絕驅逐綵鸞歸去路，香陌春城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

裙色：指裙子的颜色。草初青：春天草刚刚变青。鸭绿：像鸭子羽毛一样的绿色。波轻：水波轻轻。试花：尝试开放的花朵。霏雨：细雨。春晴：春天晴朗。三十六梯：指丰乐楼的三十六级楼梯。瑶筝：古代的一种弦乐器。艇子：小船。忆逢迎：回忆曾经相遇的情景。朱门：富人家的门。锁娉婷：关闭着美丽的女子。彩鸾：传说中的神鸟，这里指美丽的女子。香陌：香气弥漫的小路。春城：春天的城市。裙色：指裙子的顏色。草初青：春天草剛剛變青。鴨綠：像鴨子羽毛一樣的綠色。波輕：水波輕輕。試花：嘗試開放的花朵。霏雨：細雨。春晴：春天晴朗。三十六梯：指豐樂樓的三十六級樓梯。瑤箏：古代的一種絃樂器。艇子：小船。憶逢迎：回憶曾經相遇的情景。朱門：富人家的門。鎖娉婷：關閉着美麗的女子。綵鸞：傳說中的神鳥，這裏指美麗的女子。香陌：香氣瀰漫的小路。春城：春天的城市。

赏析

裙色草初青。鸭绿波轻。试花雨雾湿春晴。三十六梯人不到，只有把瑶筝。艇子想起迎接。依旧多情。朱门只合锁娉婷。拒绝驱逐彩鸾归去路，香陌春城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裙色草初青。鴨綠波輕。試花雨霧溼春晴。三十六梯人不到，只有把瑤箏。艇子想起迎接。依舊多情。朱門只合鎖娉婷。拒絕驅逐綵鸞歸去路，香陌春城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表