长相思 長相思

zhǎng xiāng sī

韩疁 宋 韓疁 宋

hán liú · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè萧xiāo萧xiāo。

梦mèng萧xiāo萧xiāo。

又yòu趁chèn杨yáng花huā到dào谢xiè桥qiáo。

凤fèng沉chén明míng月yuè箫xiāo。

来lái迢tiáo迢tiáo。

去qù迢tiáo迢tiáo。

枉wǎng把bǎ吟yín笺jiān寄jì寂jì寥liáo。

飞fēi鸿hóng不bù受shòu招zhāo。

夜萧萧。

梦萧萧。

又趁杨花到谢桥。

凤沉明月箫。

来迢迢。

去迢迢。

枉把吟笺寄寂寥。

飞鸿不受招。

夜蕭蕭。

夢蕭蕭。

又趁楊花到謝橋。

鳳沉明月簫。

來迢迢。

去迢迢。

枉把吟箋寄寂寥。

飛鴻不受招。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜萧萧。梦萧萧。又趁杨花到谢桥。凤沉明月箫。来迢迢。离开迢迢。错把吟笺寄寂寥。飞鸿不接受邀请。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜蕭蕭。夢蕭蕭。又趁楊花到謝橋。鳳沉明月簫。來迢迢。離開迢迢。錯把吟箋寄寂寥。飛鴻不接受邀請。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：形容风声。杨花：指柳絮。谢桥：即折柳桥，因古时折柳送别而闻名。凤沉明月箫：比喻梦中人离去。吟笺：写诗用的纸。寂寥：孤独。飞鸿不受招：比喻心意难通。蕭蕭：形容風聲。楊花：指柳絮。謝橋：即折柳橋，因古時折柳送別而聞名。鳳沉明月簫：比喻夢中人離去。吟箋：寫詩用的紙。寂寥：孤獨。飛鴻不受招：比喻心意難通。

赏析

夜萧萧。梦萧萧。又趁杨花到谢桥。凤沉明月箫。来迢迢。离开迢迢。错把吟笺寄寂寥。飞鸿不接受邀请。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜蕭蕭。夢蕭蕭。又趁楊花到謝橋。鳳沉明月簫。來迢迢。離開迢迢。錯把吟箋寄寂寥。飛鴻不接受邀請。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表