奉扬英公大师诗匠 奉揚英公大師詩匠
悟解真空如壮年，两朝供奉近炉烟。
故乡梦断三湘远，应制诗高四海传。
晴望野云生紫阁，夜吟兰烛滴花笺。
应愁内殿征书至，恐向东林负昔缘。
悟解真空如壯年，兩朝供奉近爐煙。
故鄉夢斷三湘遠，應制詩高四海傳。
晴望野雲生紫閣，夜吟蘭燭滴花箋。
應愁內殿徵書至，恐向東林負昔緣。
分享
译文
觉悟真空如年轻，两朝供奉近炉烟。故乡梦断三湘远，应制诗高四海传。晴望野说生紫阁，夜晚吟诵兰蜡烛滴花笺。应愁内殿征书到，恐怕向东林背过去因为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考覺悟真空如年輕，兩朝供奉近爐煙。故鄉夢斷三湘遠，應制詩高四海傳。晴望野說生紫閣，夜晚吟誦蘭蠟燭滴花箋。應愁內殿徵書到，恐怕向東林背過去因爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘真空’指道家所说的空无，‘两朝供奉’指诗人曾两度被皇帝征召，‘炉烟’指香炉中香烟，比喻帝王之尊。‘三湘’指湖南地区，‘应制诗’指应皇帝之命所作之诗。‘紫阁’指高大的宫阁，‘兰烛’指香炉，‘花笺’指精美的纸笺。‘东林’指佛教圣地，这里指诗人的故园。全诗表达了诗人对往事的怀念和对功名利禄的感慨。詩中‘真空’指道家所說的空無，‘兩朝供奉’指詩人曾兩度被皇帝徵召，‘爐煙’指香爐中香菸，比喻帝王之尊。‘三湘’指湖南地區，‘應制詩’指應皇帝之命所作之詩。‘紫閣’指高大的宮閣，‘蘭燭’指香爐，‘花箋’指精美的紙箋。‘東林’指佛教聖地，這裏指詩人的故園。全詩表達了詩人對往事的懷念和對功名利祿的感慨。
赏析
觉悟真空如年轻，两朝供奉近炉烟。故乡梦断三湘远，应制诗高四海传。晴望野说生紫阁，夜晚吟诵兰蜡烛滴花笺。应愁内殿征书到，恐怕向东林背过去因为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考覺悟真空如年輕，兩朝供奉近爐煙。故鄉夢斷三湘遠，應制詩高四海傳。晴望野說生紫閣，夜晚吟誦蘭蠟燭滴花箋。應愁內殿徵書到，恐怕向東林背過去因爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考