诗三百三首 其二六九 詩三百三首 其二六九

shī sān bǎi sān shǒu qí èr liù jiǔ

寒山 寒山

hán shān · táng

标签: 诗词詩詞

cóngchūjiāhòujiànyǎngshēng

shēnsuōzhīquánqíntīngliùgēn

suíchūndōngshígōngcháo

jīnkěnkěnxiūyuànxiāng

自从出家后,渐得养生趣。

伸缩四肢全,勤听六根具。

褐衣随春冬,粝食供朝暮。

今日恳恳修,愿与佛相遇。

自從出家後,漸得養生趣。

伸縮四肢全,勤聽六根具。

褐衣隨春冬,糲食供朝暮。

今日懇懇修,願與佛相遇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从我出家之后,逐渐体会到了养生的乐趣。全身的四肢都能自由伸展,六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)都勤奋地修行。自從我出家之後,逐漸體會到了養生的樂趣。全身的四肢都能自由伸展,六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)都勤奮地修行。

注释

养生:保养身体,调养精神。四肢:全身的四肢。六根:指人的眼、耳、鼻、舌、身、意六种感觉器官。褐衣:指粗布衣服,常用来形容贫穷或出家人。粝食:指粗糙的饭食。朝暮:指早晨和晚上。恳恳修:虔诚修行。養生:保養身體,調養精神。四肢:全身的四肢。六根:指人的眼、耳、鼻、舌、身、意六種感覺器官。褐衣:指粗布衣服,常用來形容貧窮或出家人。糲食:指粗糙的飯食。朝暮:指早晨和晚上。懇懇修:虔誠修行。

赏析

这首诗表达了作者出家的生活状态和修行心得,通过对日常生活的描写,体现了作者对修行的执着和对佛法的虔诚。诗中‘伸缩四肢全,勤听六根具’两句,形象地描绘了修行者身体和心灵的自由,以及六根清净的境界。‘褐衣随春冬,粝食供朝暮’则表现了作者简朴的生活方式,与世无争的境界。整首诗语言朴实,意境深远,是唐代诗歌中的佳作。這首詩表達了作者出家的生活狀態和修行心得,通過對日常生活的描寫,體現了作者對修行的執着和對佛法的虔誠。詩中‘伸縮四肢全,勤聽六根具’兩句,形象地描繪了修行者身體和心靈的自由,以及六根清淨的境界。‘褐衣隨春冬,糲食供朝暮’則表現了作者簡樸的生活方式,與世無爭的境界。整首詩語言樸實,意境深遠,是唐代詩歌中的佳作。

← 返回诗文列表