拾遗二首新添 拾遺二首新添

shí yí èr shǒu xīn tiān

寒山 唐 寒山 唐

hán shān · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

我wǒ见jiàn世shì间jiān人rén，个gè个gè争zhēng意yì气qì。

一yī朝cháo忽hū然rán死sǐ，只zhǐ得dé一yī片piàn地dì。

阔kuò四sì尺chǐ，长zhǎng丈zhàng二èr。

汝rǔ若ruò会huì出chū来lái争zhēng意yì气qì，我wǒ与yǔ汝rǔ立lì碑bēi记jì。

家jiā有yǒu寒hán山shān诗shī，胜shèng汝rǔ看kàn经jīng卷juǎn。

书shū放fàng屏píng风fēng上shàng，时shí时shí看kàn一yī遍biàn。

我见世间人，个个争意气。

一朝忽然死，只得一片地。

阔四尺，长丈二。

汝若会出来争意气，我与汝立碑记。

家有寒山诗，胜汝看经卷。

书放屏风上，时时看一遍。

我見世間人，個個爭意氣。

一朝忽然死，只得一片地。

闊四尺，長丈二。

汝若會出來爭意氣，我與汝立碑記。

家有寒山詩，勝汝看經卷。

書放屏風上，時時看一遍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我看到世间的人，个个争意气。一朝突然死亡，只得到一片土地。宽四尺，长一丈二。如果你会出来争意气，我给你立碑记。家有寒山诗，胜过你看经典卷。书放屏风上，时时看一遍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我看到世間的人，個個爭意氣。一朝突然死亡，只得到一片土地。寬四尺，長一丈二。如果你會出來爭意氣，我給你立碑記。家有寒山詩，勝過你看經典卷。書放屏風上，時時看一遍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

意气：指人的志向和气概。一片地：指死后所占据的墓地。阔四尺，长丈二：形容墓地的大小。立碑记：指为死者立碑以纪念。看经卷：指阅读佛教经典。屏风：古代的一种家具，用于遮挡或装饰。意氣：指人的志向和氣概。一片地：指死後所佔據的墓地。闊四尺，長丈二：形容墓地的大小。立碑記：指爲死者立碑以紀念。看經卷：指閱讀佛教經典。屏風：古代的一種傢俱，用於遮擋或裝飾。

赏析

我看到世间的人，个个争意气。一朝突然死亡，只得到一片土地。宽四尺，长一丈二。如果你会出来争意气，我给你立碑记。家有寒山诗，胜过你看经典卷。书放屏风上，时时看一遍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我看到世間的人，個個爭意氣。一朝突然死亡，只得到一片土地。寬四尺，長一丈二。如果你會出來爭意氣，我給你立碑記。家有寒山詩，勝過你看經典卷。書放屏風上，時時看一遍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表